BIG BOY (Explicit) - BROCKHAMPTON
Lyrics by:Russell Boring/Matthew Champion/Romil Hemnani/Ciarán McDonald/Ian Simpson/Jabari Manwarring
Composed by:Russell Boring/Matthew Champion/Romil Hemnani/Ciarán McDonald/Ian Simpson/Jabari Manwarring
I still remember writing words down
我仍记得写下这些话的时刻
Tryin' to get them all out of my mind
试着将想说的话一吐为快
Big boy you a big boy now
大男孩呀 你现在只是大男孩了
Big boy you a big boy now
大男孩呀 你现在只是大男孩了
Don't cry around me
不要在我身边哭泣
Don't cry around me
不要在我身边哭泣
Don't laugh around me
不要在我身边大笑
He ain't shy like me
他不似我那样害羞
He ain't shy like me
他不似我那样腼腆
He ain't shy like my cousin
他不似我的表亲那般害羞
He ain't shy like me
他不似我那样忸怩
He ain't shy like my cousin
他不似我的表亲那般腼腆
If I had another
如果能有来生就好了
I'm a bad motherf**ker
我是个不择不扣的混蛋
Got love for my mother
他们喜欢我的母亲
They say that they'll protect me
他们说会保护我
I don't f**k with ya'll like I used to
我不再像之前那样破坏你们
But you could come around holy you still baby
但你可以来到我身边 宝贝 我会抱着你
I still remember writing words down
我仍记得写下这些话的时刻
Tryin' to get them all out of my mind
试着将想说的话一吐为快
Big boy you a big boy now
大男孩呀 你现在只是大男孩了
Big boy you a big boy now
大男孩呀 你现在只是大男孩了
Don't cry around me
不要在我身边哭泣
Don't cry around me
不要在我身边哭泣
Don't laugh around me
不要在我身边大笑
He ain't shy like me
他不似我那样害羞
He ain't shy like me
他不似我那样腼腆
He ain't shy like my cousin
他不似我的表亲那般害羞
He ain't shy like me
他不似我那样忸怩
He ain't shy like my cousin
他不似我的表亲那般腼腆
Who the hell am I
我究竟是谁
Who the hell are you
而你到底是谁
Don't waste my time I got s**t to do
不要浪费我的时间 我还有很多事情要完成
Been in love with you don't know what to do
我一直都爱着你 不知道该怎么办
Still searchin' for the truth every which-way
依然从各个途径去找寻真相
Mental foreplay
精神上的爱抚
Bound my cuffs to you
将我的手铐绑在你那里
Do it my way
按照我的方式去做吧
Like everything I do
就如同其他事情一样
Take my breath away
我为你屏住呼吸
Don't let me fade away
别让我慢慢消失
May die before I wake
在我醒来之前或许会死去
Not the type to play
我不是那种可以被玩弄的人
I take and take and take
我一直索取
Never want a change
永远不想改变
Always want to change
总是想要改变
Used to count my change
曾经指望着我的变化
Everybody changed
人人都会有所改变
Memories of the days
我记得那些日子呀
I was young at heart
我保持年轻的心态
Matters of the heart
我的一些心事重新排列
Re-arranged reactions in my brain
我脑海中的反应呀
Re-define my pain
重新定义了我的痛苦
Been wishing I could change
我一直希望自己可以改变
Hard to change my ways
但改变我的做事方式很难
Trained a certain way
我受到某种方式的训练
Afraid of my own fait
害怕自己进入迷惘
Just another face
不过是另一个平庸的人
Lost 'cause and a lost child
注定要失败的努力和一个迷失的孩子
Lost my way tryin'a change for the wrong crowd
我迷失了方向 试图为错的人而改变
I'm weak and I'll say it proud
我很脆弱 但我会自豪地说出来
Built me up pull me down let's air it out
重塑我吧 奚落我吧 让我们打破束缚
Patch me up and stitch it
修补破碎的我 让我痊愈
Make me better
让我成为更好的人
Just patch me up and stitch it
就修补破碎的我吧 让我痊愈
Make me better
让我成为更好的人
What a day what a day
多么糟糕的一天啊
I just had a dream where you took it all away
我刚刚梦见你把一切都带走了
Blow smoke in the face
你对着我的脸吐着烟圈
I been shaking no world the girl to be grey
我没能撼动世界 这个女孩就要老去了
What a day what a day
多么糟糕的一天啊
I just had a dream where you took it all away
我刚刚梦见你把一切都带走了
Blow smoke in the face
你对着我的脸吐着烟圈
One in the clip and one in the chain
一个好似别针 一个好似锁链
They always ready in your jump you in your lazer
他们已经准备好享受你的激情
Get a light on them maybe I shoulda stayed shut
把灯打开 也许我应该闭口不言
Did I ruin your life baby you don't made one
宝贝 我毁了你的生活吗 你没能创造美丽人生
If it were another life maybe you could still save us
也许人生重来 你或许可以拯救我们
I still remember writing words down
我仍记得写下这些话的时刻
Tryin' to get them all out of my mind
试着将想说的话一吐为快
Big boy you a big boy now
大男孩呀 你现在只是大男孩了
Big boy you a big boy now
大男孩呀 你现在只是大男孩了
Don't cry around me
不要在我身边哭泣
Don't cry around me
不要在我身边哭泣
Don't laugh around me
不要在我身边大笑
He ain't shy like me
他不似我那样害羞
He ain't shy like me
他不似我那样腼腆
He ain't shy like my cousin
他不似我的表亲那般害羞
He ain't shy like me
他不似我那样忸怩
He ain't shy like my cousin
他不似我的表亲那般腼腆