Not That Funny (Live at the Forum, Los Angeles, CA October 21-22, 1982|2016 Remaster) - Fleetwood Mac

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Lindsey Buckingham

Don't make me wait

别让我苦苦等待

It's not that funny is it

这一点都不好笑 不是吗

You don't know what it is

你根本不懂其中滋味

You can't get enough of it

你却总是贪得无厌

It's not too funny is it

这一点都不有趣 不是吗

Don't blame me

别把错都推给我

Please please oh please

求你了 求求你 拜托

I didn't wanna bleed so

我不想再受伤了

I didn't wanna be this late

也不想迟到这么久

So don't make me wait

所以别让我等待

It's not too funny is it

这一点都不有趣 不是吗

But no one to turn you on

但没人能让你心动

All your hope is gone

你所有的希望都已破灭

Now it's not that funny is it

现在这并不好笑 对吧

Don't blame me

别把错都推给我

Please please oh please

求你了 求求你 拜托

You're here cause I say so

你在此只因我允许

I didn't wanna be this late

也不想迟到这么久

Don't make me wait

别让我苦苦等待

Oh yeah yeah yeah don't make me wait

噢 别让我等待

Don't make me wait

别让我苦苦等待

Don't make me wait

别让我苦苦等待

Oh it's not that funny

这并不好笑