00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f644b3edefb108938c67fdfc2bd0c2c2.mp3
点击复制
살다 보면 (As life goes on) - 朴章贤 (박장현)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：조광화
曲：윤일상
编曲：임현기
혼자라 슬퍼하진 않아
我不会因独自一人而悲伤
돌아가신 엄마 말하길
去世的妈妈曾说
그저 살다 보면 살아진다
只要活着，就会慢慢好起来
그 말 무슨 뜻인지 몰라도
即使不明白那句话的含义
기분이 좋아지는 주문 같아
它却像让人心情愉悦的咒语
너도 해봐 눈을 감고 중얼거려
你也试试，闭上眼睛，轻声念诵
그저 살다 보면
只要活着
살아진다
就能活下去
그저 살다 보면
只要活着
살아진다
就能活下去
눈을 감고 바람을 느껴봐
闭上眼睛感受风
엄마가 쓰다듬던 손길이야
那是妈妈抚摸的手感
멀리 보고 소리를 질러봐
眺望远方，大声呼喊
아픈 내 마음 멀리 날아가네
我内心的伤痛飞向远方
소리는 함께 놀던 놀이
那声音是曾一起玩耍的游戏
돌아가신 엄마 소리는
是已故妈妈的声音
너도 해봐 눈을 감고 소릴 질러
你也试试 闭上眼睛大声呼喊
그저 살다 보면
只要活着
살아진다
就能活下去
그저 살다 보면
只要活着
살아진다
就能活下去
눈을 감고 바람을 느껴봐
闭上眼睛感受风
엄마가 쓰다듬던 손길이야
那是妈妈抚摸的手感
멀리 보고 소리를 질러봐
眺望远方，大声呼喊
아픈 내 마음 멀리 날아가네
我内心的伤痛飞向远方
其他人正在听的歌