MANTRA (Explicit) - Bring Me The Horizon
Lyricist:Oliver Sykes/Jordan Fish/Lee Malia/Matthew Kean/Matthew Nicholls
Composer:Oliver Sykes/Jordan Fish/Lee Malia/Matthew Kean/Matthew Nicholls
Do you wanna start a cult with me
想要加入我的教派吗
I'm not vibrating like I oughtta be
我身体的颤动并不在正常的频率
I need a purpose I can't keep surfing
我需要一个方向 不能再继续漂荡
Through this existential misery
在存在的痛苦中迷失自己
Now we're gonna need some real estate
现在我们要找到安身之地
But if I choose my words carefully
但如果我措辞谨慎
Think I could fool you that I'm the guru
我想我可以骗过你 让你把我当作上师古鲁
Wait how do you spell "epiphany"
等等 你怎样书写顿悟这个词
Before the truth will set you free it'll piss you off
真理在赐予你自由之前 会先挑起你的怒火
Before you find a place to be you're gonna lose the plot
要想找到归所 就要先丢掉理智
Too late to tell you now one ear and right out the other one
现在告诉你真相为时已晚 你只会左耳进右耳出
'Cause all you ever do is chant the same old mantra
因为你一直在反复吟唱同样的咒语
Yeah
Could I have your attention please
可否请你注意听
It's time to tap into your tragedy
是时候来探究你悲剧的秘密
Think you could use a new abuser
不然你可能会对自己施用新的暴行
Close your eyes and listen carefully
闭上眼睛 仔细聆听
Imagine you're stood on a beach
想象自己站在一片沙滩上
Water gently lapping at your feet
海水轻轻拍打你的脚背
But now you're sinking what were you thinking
但现在你一点点下沉 你在想什么?
That's all the time we have this week
那这周我们就先到这里
Before the truth will set you free it'll piss you off
真理在赐予你自由之前 会先挑起你的怒火
Before you find a place to be you're gonna lose the plot
要想找到归所 就要先丢掉理智
Too late to tell you now one ear and right out the other one
现在告诉你真相为时已晚 你只会左耳进右耳出
'Cause all you ever do is chant the same old mantra
因为你一直在反复吟唱同样的咒语
And I know this doesn't make a lot of sense
我知道这没有太大意义
But do you really wanna think about yourself now
但难道你真的要靠自己想出答案?
All I'm asking for's a little bit of faith
我只要你付出一点信任
You know it's easy to believe
你知道轻而易举就能信仰神明
And I know this doesn't make a lot of sense
我知道这没有太大意义
You know you gotta work the corners of your mind now
你知道 你现在要绞尽脑汁地考虑
All I'm asking for's a little bit of faith
我只要你付出一点信任
You know it's easy to so easy to believe
轻而易举就能信仰神明
Before the truth will set you free it'll piss you off
真理在赐予你自由之前 会先挑起你的怒火
Before you find a place to be you're gonna lose the plot
要想找到归所 就要先丢掉理智
Before the truth will set you free it'll piss you off
真理在赐予你自由之前 会先挑起你的怒火
Before you find a place to be you're gonna lose the plot
要想找到归所 就要先丢掉理智
Too late to tell you now one ear and right out the other one
现在告诉你真相为时已晚 你只会左耳进右耳出
'Cause all you ever do is chant the same old mantra
因为你一直在反复吟唱同样的咒语
Oh