JEEP prod by. uncommon - 김모노
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김모노 (KimMONO)
曲:언커먼 (Uncommon)
Oh oh oh oh ohohoh
Oh oh oh oh ohohoh
Oh oh oh oh ohohoh
Yeah
耶
Jeep 몰아 내 꺼
开着我的吉普车
난 상상해 내꿈
我憧憬着我的梦想
집 위엔 발코니 옥상에 담어
屋顶上有阳台,屋顶上装着栏杆
Drive to the home
驱车回家
잘 자 수고했어
好好休息 辛苦了
땀 흘린뒤에 마셔 물 컵에담어
挥洒汗水之后 喝一口 装在杯子里的水
내 꿈 따라가면
跟随我的梦想
달콤해 닿을 수 있다면
如果能够触及 就会变得甜蜜
난 악마가 존재하길 믿어
我相信恶魔的存在
잠에들지 밤보단 낮
不愿入睡 白天胜过夜晚
괜히 갈고닦았단 말 안 듣고파
不想听那些说我白白打磨自己的话
So 만들어가 내 몸값
所以,提升我的价值
들어봤던 숫자 중 가장
在听过的数字中最大的
크게되길 원해 내 꿈 따라가
希望变得更大,跟随我的梦想
Love for the money all my friends on my life
对金钱的热爱 我生命中的所有朋友
Jeep 차에 타
坐上Jeep车
운전대를 잡아 내가 옛날에
握住方向盘 就像我曾经
만들었던 노래가 흘러나와
我创作的歌曲流淌而出
Thats my dream
那就是我的梦想
But i can smell
냄새나 냄새나 냄새나
气味,气味,气味
꿈의 냄새가
梦的气味
냄새나 냄새나 냄새나
气味,气味,气味
꿈의 냄새가
梦的气味
냄새가 너무 진해 띵해 머리
味道太浓烈 头都晕了
꼭 한번은 넘어지네 거의
几乎肯定会跌倒一次
도착했을 때 쯤에 break걸어
快到目的地时踩下刹车
왜인지모르게 창 밖 풍경
不知为何,窗外的风景
사진한 번 찍고파
好想拍张照片
피곤함
疲惫
에 쩔어도 쉼은 빗겨가
即便如此 片刻的休憩也一闪而过
몸이 썩어도 내 정신은 선명하지
即使身体腐朽,我的精神依然清晰
I won't sleep 이젠 배웠지 인정함
我不会入眠 如今我已学会 学会承认
멋은 눈꺼풀이 무거울 수록 진정한
越是在眼皮沉重的时候,风格越是真实
냄새를 풍겨 여기 풍경은 녹색
散发着香气,这里的风景是绿色的
맑아져 여자보다 메모장을 볼 떄
变得清澈,比起看女人,更喜欢看记事本
두개짜리 방 근데 두 평의 냄새
两间房,但散发着两坪的味道
그리워 돌아가긴 싫어
虽然怀念 但不想再回去
그래도
即便如此
Jeep 차에 타
还是坐上Jeep车
운전대를 잡아 내가 옛날에
握住方向盘 就像我曾经
만들었던 노래가 흘러나와
我创作的歌曲流淌而出
Thats my dream
那就是我的梦想
But i can smell
냄새나 냄새나 냄새나
气味,气味,气味
꿈의 냄새가
梦的气味
냄새나 냄새나 냄새나
气味,气味,气味
꿈의 냄새가
梦的气味
구석에서 아무 말도 안한 거인
在角落里一言不发的巨人
마음속에선 이게 멋이라 생각하지
在心里认为这是酷的
마음속에서만
只在心里
거인이 되는 난 잃어버림
成为巨人的我迷失了自我
꺼내야만 해 스물둘에
必须在二十二岁时拿出来
깨닳았지 이건 벌이
我意识到这是惩罚
냄새나 꿈의 냄새가
有股味道 梦的味道
지독하게도 but i know what
极其强烈,但我知道
This dream will make me him
这个梦会让我成为他
Who get the all thing i want
那个得到我想要的一切的人
이건 예언지
这是一则预言