00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f67fdb00d254950692314aff66fb5d71.mp3
点击复制
ふたりのこと - After School (애프터 스쿨)
詞：半野喜弘
曲：半野喜弘
僕らは乾いた世界の真ん中で
我们在失去活力的世界中央
何かに怯えて抱き合っている
害怕地拥抱在一起
届かぬ言葉と嘘を引き換えに
无法传达到的话语变成了谎言
今も僕は
此刻的我只想收集星辰
君へ想いを伝えようとただ星を集め
说出对你的爱
とぎれた言葉に
欲言又止的话语
夏の影が痛みだけを残す
夏天的影子只留下了痛苦
目覚めた真夏の光の眩さに
睁开眼睛盛夏的光芒太过耀眼
昨日の傷跡さえ見失うほど
我甚至看不清楚昨日的伤痕
歪んだ笑顔と嘘を重ねてく
扭曲的笑容和谎言重叠在一起
いつも僕の
我似乎要
あふれる言葉は
涌出心口的话语
いつも胸のどこかにつかえて
总是停滞在心里的某个地方
汚れた窓に映る君を声もなく見てた
无声地看着映照在污浊窗户上的你的影子