Right In The Palm Of Your Hand - Crystal Gayle (克莱斯托·吉儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A willin' woman a willin' man
一个心甘情愿的女人 一个心甘情愿的男人
A five room house and a wedding band
一间五居室的房子 一枚婚戒
Believer believer
相信者 相信者
Once it begins you know it don't take long
一旦开始 你知道它不会持续太久
Till like two people in a heartbreak song
直到像心碎歌曲中的两个人
And wonder I wonder
疑惑 我疑惑
Ain't it just like a woman
这不正像一个女人吗
Yeah and ain't it just like a man
是啊 这不正像一个男人吗
Chasin' the rainbow and looking for love
追逐着彩虹,寻找着爱
When it's right in the palm of your hand
而它其实就在你的掌心
We can't take back those things we said
我们无法收回那些说过的话
So we watch it pass in separate beds
于是我们只能在各自的床上看着它流逝
Changing we're changing
我们在改变,我们在改变
Too little love and too much pride
爱太少,骄傲太多
You won't give in and neither will I
你不愿让步,我也不愿妥协
We're like children children
我们就像孩子,像孩子
Ain't it just like a woman
这不正像一个女人吗
Yeah and ain't it just like a man
是啊 这不正像一个男人吗
Chasing the rainbow and looking for love
追逐着彩虹 寻找着爱情
When it's right in the palm of your hand
而它其实就在你的掌心
Feet on the floor holding my head
双脚踩在地上 双手抱着头
Sitting alone on the edge of the bed
独自坐在床沿
I been thinking thinking
我一直在想 一直在想
Trying to find where we went wrong
试图寻找我们错过的转折点
Just turned around Lord and you were gone
转身之间,你却已消失不见
It's over ohh it's over
一切都结束了,哦,一切都结束了
Ain't it just like a woman
这不正像一个女人吗
Yeah and ain't it just like a man
是啊 这不正像一个男人吗
Chasing the rainbow and looking for love
追逐着彩虹 寻找着爱情
When it's right in the palm of your hand
而它其实就在你的掌心
Ain't it just like a woman
这不正像一个女人吗
Ohh and ain't it just like a man
哦 这难道不像一个男人吗
Chasing the rainbow looking for love
追逐着彩虹 寻找着爱情
When it's right in the palm of your hand
而它其实就在你的掌心
Ain't it just like a woman
这不正像一个女人吗
Ain't it just like a man
这难道不像一个男人吗