ゴッド・ファーザー (SPEAK SOFTLY LOVE) - フランク永井
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Larry Kusik/千家 和也
曲:Nino Rota
広い世界の片隅に
在广阔世界的角落
やがて二人の朝がくる
不久后两人的清晨将会来临
あふれる光が
满溢的光芒
ほほの涙をうつし出す
映照出脸颊上的泪滴
愛する心に 言葉はいらない
相爱的心无需言语
どうぞ一人で 泣かないで
请不要独自哭泣
忘れかけてる悲しみを
将即将忘却的悲伤
窓から逃がして
任其从窗外消散
そっと二人で見送ろう
让我们两人默默目送
愛する心に 言葉はいらない
相爱的心无需言语
どうぞどこにも 行かないで
请哪里都不要去
そばに来ている 幸せに
靠近身边的幸福
両手をのばして
伸出双手
そっと二人で育てよう
让我们两人悉心培育