Baller (Explicit) - Summer Walker/GloRilla/Sexyy Red/Monaleo

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Summer Walker/David"Dos Dias" Bishop/Mike Baretz/Gloria Woods/Leondra Gay/Janae Wherry/Jeremiah Raisen/Gabrielle Rodgers/Miles McCollum/Benjamin Mcgregor Wilson/Kavian Salehi/Anthony Paul Jefferies/Reggie Lucas/James Mtume

Composed by：Summer Walker/David"Dos Dias" Bishop/Mike Baretz/Gloria Woods/Leondra Gay/Janae Wherry/Jeremiah Raisen/Gabrielle Rodgers/Miles McCollum/Benjamin Mcgregor Wilson/Kavian Salehi/Anthony Paul Jefferies/Reggie Lucas/James Mtume

Produced by：David"Dos Dias" Bishop/SADPONY/Lil Yachty/Ben10k/Kavi/Mike Baretz/Nineteen85

Tonight's event is proudly sponsored by big dicks rich niggas and black cars

It's your girl NeNe Leakes

你的女孩NeNe Leakes在此

I need a baller shot caller

我需要个挥金如土的阔少

Take me to the mall so I can spend a couple dollars

带我去商场 让我挥霍个痛快

Yeah I'm tryna give to you show me what you got

想得到我的青睐 就亮出你的实力

GloRilla

Gon call the bank so I can shot 'til I drop

直接联系银行 我要刷到尽兴为止

On gang

说到做到

I like black niggas ooh that got black cars

我钟情那些开黑色豪车的型男

Yeah

Yeah this ass soft uh-huh 'cause my head hard

我外表柔软内心强硬 哼

Damn

该死

I keep a side nigga yup just like my side parts

我养着备胎 就像我的偏分发型

Okay

好吧

And I can't fuck no nigga that ain't no MyChart

我可不会随便跟穷光蛋上床

Ugh

He just iced me out yeah but tryna be my man

他只会用物质讨好 却妄想成为我的男人

He wrote a song about me damn ooh you want me back?

他为我写了首歌 怎么 想挽回我？

Okay

好吧

Apply that pressure buy me baby don't be actin' scared

拿出诚意来宠我 别畏畏缩缩

The fuck?

搞什么？

Fuck bein' nonchalant I need my nigga kiss my ass

少装高冷 我要他俯首称臣

Mwah

亲一个

I got my hand out yup but wе ain't shakin' hands

我伸手可不是要握手

Uh-huh

I ain't no broke ass bitch baby we goin' bands for bands

我可不是穷酸货 宝贝咱们只谈大生意

It's a stampedе

这是铁律

This shit like Burger King I'm tellin' you I'm havin' shit my way

就像汉堡王标语 老娘要随心所欲

You feel me?

懂我意思？

Matter of fact put your wallet up I got it bae

干脆收起你的钱包 这次我来买单

On gang gang

以帮派之名

I need a baller shot caller

我需要个挥金如土的阔少

Take me to the mall so I can spend a couple dollars

带我去商场 让我挥霍个痛快

Yeah I'm tryna give to you show me what you got

想得到我的青睐 就亮出你的实力

Gon and call the bank so I can shot 'til I drop

快联系银行 我要尽情挥霍到尽兴

Ayy it's Leo

我是利奥

Damn damn what can I say?

天啊 我还能说什么

Huh it was poor ass nigga after poor ass nigga

遇到的尽是些穷酸男人

I had to finally up my rank

我必须提升自己的层次

Dummy

傻瓜

Huh I ain't got shit for a ho if he drop that load then it must be a bank

若不能证明财力 就别想得到我的青睐

Come on

来吧

Huh I'm too damn stiff on a bitch a dumb-ass ho is something I ain't

我可不是那种随便的肤浅女人

Might tell you a joke won't tell you a lie

可以和你开玩笑 但不会欺骗你

Uh-huh

I'm a P till the day that I die I be tryna tell you these niggas ain't shit

我永远保持高贵 这些男人都配不上我

I'm cool 'cause these y'all niggas not mine

我很淡定 因为你们都不是我的菜

See me? I run a tight-ass ship

看到没 我的标准可是很高的

Uh-huh

I'm the one do the hiring and firing

我才是掌握生杀大权的人

On God

以神之名

If that nigga ain't spending no money that's not a red flag

若他连钱都不愿花 那可不是什么警示信号

Bitch that's a siren dummy

亲爱的 那是警笛在鸣响

Wedding of the year pink dress pink pimpcess

年度婚礼 粉裙加身的粉红女王

Yeah

Pretty bitch with a dip set

靓丽佳人配着奢华行头

Yeah

Had to lock 'em down like a Kwikset

必须牢牢锁住 像防盗门一样

With my nigga every day is Christmas

跟着我的男人 每天都是圣诞节

On God

以神之名

I could give a fuck what a bitch said mind your business

才不在乎闲言碎语 管好你自己

Dummy

傻瓜

This big ass ring on my finger bitch I ain't never ever gave mistress

这枚钻戒戴在我手上 我可不是随便的人

I need a baller shot caller

我需要个挥金如土的阔少

Take me to the mall so I can spend a couple dollars

带我去商场 让我挥霍个痛快

Yeah I'm tryna give to you show me what you got

想得到我的青睐 就亮出你的实力

Gon and call the bank so I can shot 'til I drop

快联系银行 我要尽情挥霍到尽兴

I need a rich nigga not a bitch nigga

我要的是富豪 不是窝囊废

Where your money at bookie?

你的钱在哪 伙计？

Show me what you got

让我看看你的本事

Sexyy

性感女神

Tired of fuckin' lame niggas they ain't got no guap

厌倦了穷酸货色 他们根本配不上

Boogers

Fuck buyin' me some flowers daddy buy me a new Glock

别送什么鲜花 亲爱的给我买把新枪

Uh

It's Sexyy

我是Sexyy

Mm-hmm

The closer I get to you

越是靠近你

Get get

越是想要

More trips and shopping sprees

更多旅行和购物狂欢

I bought me

我买到了自己想要的

By giving me all you got

用你倾尽所有的付出

You're all that captured me

你是唯一俘获我的人

The closer I get to you

越是靠近你

Up at dinner get the bill you gon' take it

晚餐账单就该由你来结

The more you make me see

越让我看清现实

Give me the treatment get my hair and my nails did

带我做发型美甲才够诚意

By giving me all you got

用你倾尽所有的付出

Your love has captured me

你的爱已将我俘获