Thought you said meet at three
But it was two
I showed up late
Now I've confused you
We talked in circles
Spinning so wild
I'm overthinking
You just smiled
Every word a little shade
Every phrase a twisty maze
I'm decoding all the ways you speak to me in secret plays
Wish I knew the way it lands
Reading maps with trembling hands
But we're lost in translation
Can't understand
Hey hey
What do you mean
This love's a riddle
A cryptic dream
Hey hey
Give me a sign
Let's fix this mix-up
Make you mine
You winked
I thought you meant goodbye
Turns out it was a signal
My oh my
Your tone's a puzzle
Your smile's a clue
Was that a joke or were you mad too
You said "we'll see"
Is that a no?
I tried to guess
But I still don't know
You text a heart
Then disappear
I'm left rewinding every word I hear
Every word a little shade
Every phrase a twisty maze
I'm decoding all the ways you speak to me in secret plays
Wish I knew the way it lands
Reading maps with trembling hands
But we're lost in translation
Can't understand
Hey hey
What do you mean
This love's a riddle
A cryptic dream
Hey hey
Give me a sign
Let's fix this mix-up
Make you mine
Hey hey
What do you mean
This love's a riddle
A cryptic dream
Hey hey
Give me a sign
Let's fix this mix-up
Make you mine