Passing Over - 浜田麻里 (Mari Hamada)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:浜田麻里
曲:河野陽吾
抱きしめた腕を
轻轻松开
そっとゆるめて
曾紧拥的臂弯
なれたぬくもり
只为抹去
かき消すために
习惯的温暖
あなたを愛してた季節は
深爱你的那些季节
Passing over
匆匆流逝
Passing over
匆匆流逝
瞳の奥のうそを
不知何时开始 察觉你眼底的谎言
見るのかいつしかつらくて
竟会如此刺痛心扉
時のゆううつを
承受了太多
うけとめすぎて
时光的忧郁
ときめき忘れて
早已遗忘心动滋味
Missing you no no no
思念你 不 不 不
But I can't even cry
却连泪水都流不出
Want you need you in my mind
渴望你 需要你 萦绕心间
But I can't say it tell it any more
却再难启齿诉说只言片语
Want you need you in my mind
渴望你 需要你 萦绕心间
But I can't say it tell it for your way
却无法向你坦露心迹
No no no
不 不 不
戸惑う唇ふるえる指も
颤抖的指尖与迷茫的唇
たわ言でぬぐって
用戏言轻轻带过
くるおしいほど
内心深处沉睡的女人
あたしの中の女がめざめる
正疯狂地苏醒
Missing you no no no
思念你 不 不 不
But I can't even cry
却连泪水都流不出
Want you need you in my mind
渴望你 需要你 萦绕心间
But I can't say it tell it any more
却再难启齿诉说只言片语
Want you need you in my mind
渴望你 需要你 萦绕心间
But I can't say it tell it for your way
却无法向你坦露心迹
I can't say tell any more for your way
再也无法向你倾诉分毫
Missing you no no no
思念你 不 不 不
Missing you no no no
思念你 不 不 不
But I can't even cry
却连泪水都流不出
Want you need you in my mind
渴望你 需要你 萦绕心间
But I can't say it tell it any more
却再难启齿诉说只言片语
Want you need you in my mind
渴望你 需要你 萦绕心间
But I can't say it tell it for your way
却无法向你坦露心迹
Want you need you in my mind
渴望你 需要你 萦绕心间
But I can't say it tell it any more
却再难启齿诉说只言片语
Want you need you in my mind
渴望你 需要你 萦绕心间
But I can't say it tell it for your way
却无法向你坦露心迹
I can't say tell any more for your way
再也无法向你倾诉分毫
Passing over
匆匆流逝
Passing over
匆匆流逝