BIG ROUND - D.ocean cold
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:디오션콜드
曲:EDBA
编曲:ATSTUDIO
아무견해 없는 랩을 듣는것에
听那些毫无见解的说唱
진절머리가 났지
让我感到极度厌烦
애새끼들은 겐세이 넣거나
那些小子们要么加点日文
또 뱁새눈깔뜨고
要么瞪大眼睛
반쯤 고개쳐들고
半仰着头
온갖 가식적인 태도를 취하지만
尽管摆出各种装模作样的态度
내 혓바닥은 거세게뱉어
但我的舌头猛烈地吐出
내 vibe가 getto 더 단단해진 ego장착했지
我的氛围更加坚定,装备了更坚固的自我
한발 더 앞서나가 step up
再向前迈一步 步步高升
항상 켜져있는 rader rader
时刻开启的雷达 雷达
치고올라가지 뚫어궤도
勇往直前,突破轨道
유지하고있는 태도
始终保持的态度
미친듯 써내려가지
疯狂地书写下去
떠오르는 아이디어는
涌现的创意
새롭게 피어나지 보다높게
崭新地绽放 比以往更高
올라가지 연기처럼 하늘위로 솟게
像烟雾般上升,直冲云霄
Redelife 언제나 유지하지 이바닥 paradigm을
Redelife 永远保持 这一行的范式
바꿔나가 sad night에서 이젠 free mind uh
做出改变 从悲伤夜晚走向如今的自由心境 欸
저기 건너편의 opps들은 닥치고
对面的那些家伙们,闭嘴
Suck my d**k
난 판의 흐름을 바꿔나가
我改变着这盘棋的走势
필요하다면 모가지라도 걸지
如果需要 我甚至愿意赌上性命
한가지만이라도 바꿀수있다면
哪怕只有一件事可以改变的话
목이라도 놓지
我也愿意赌上我的脖子
넌 그렇게는 못하지
你做不到那样
판을 크게 키워 big round baby
把局面做大 大轮盘 宝贝
내가 죄다 휩쓸어가지
我会把一切都席卷而去
널 벙찌게 만들어 망연자실하게
让你目瞪口呆,茫然若失
또 다시 확실하게
再次明确地
밟고 가지 일어나지 못해 넌 lady
踩过 你无法站起 女士
판을 크게 키워 big round baby
把局面做大 大轮盘 宝贝
내가 죄다 휩쓸어가지
我会把一切都席卷而去
널 벙찌게 만들어 망연자실하게
让你目瞪口呆,茫然若失
또 다시 확실하게
再次明确地
밟고 가지 일어나지 못해 넌 lady
踩过 你无法站起 女士
언제부터 이시장의 클래식은
从什么时候开始,这个市场的经典
뒷전인마냥
被抛在脑后
병신같은 쇼잉만이 판을치지
只有愚蠢的炫耀在横行
지들끼리 간지챙긴다니 뭐니
他们之间互相装酷,说这说那
어설픈 개소리는 ********
那些拙劣的废话 ********
굳세게 까고
坚定地剥开
네신념을 죽인 나는시발놈의 간지
杀死你的信念,我成了一个混蛋
화장떡칠한 보여주기
化妆掩盖的表面功夫
쇼윈도 아티스트
橱窗艺术家
정서는 여전히 불안증세 실력은 뭐rust
情绪依旧不安 实力却生锈
게이랩 뱉어
吐出同性恋的说唱
씨부렁대며 힙합이라 칭해
一边嘟囔一边号称这是嘻哈
그걸 빨아주는 새끼들 또한
那些追捧它的家伙们亦是
생각하면 머리가띵해 oh good
一想到就头疼 oh good
기믹질을 할꺼였음 뭐하러 힙합해
如果我要搞噱头 还做啥嘻哈
내가 너라면 자결했어 남자답게
如果我是你 早就像个男人一样自我了断
Take off mask take off noise take off take off a false voice
摘下面具 摆脱噪音 摘掉 摘掉虚假的声音
너에겐 내가 ghost 부터 시작해서
对你来说 我从ghost开始
Boss가 되어주지
最终成为你的Boss
일전의 deep이 한거처럼
就像从前的Deep所做的那样
판의 흐름을 바꿔 윗 공기를 마셔
改变局势 呼吸上层的空气
마이클 조던 처럼
像迈克尔·乔丹一样
가꾸느라 바쁜
忙于精心打扮
네 그 어여쁜 아웃핏과는 달리
与你那漂亮的穿搭不同
난 츄리닝 한벌로만 쳐발라버려
我只穿了一套运动服就轻松搞定
브루스 리 처럼
像李小龙一样
판을 크게 키워 big round baby
把局面做大 大轮盘 宝贝
내가 죄다 휩쓸어가지
我会把一切都席卷而去
널 벙찌게 만들어 망연자실하게
让你目瞪口呆,茫然若失
또 다시 확실하게
再次明确地
밟고 가지 일어나지 못해 넌 lady
踩过 你无法站起 女士
판을 크게 키워 big round baby
把局面做大 大轮盘 宝贝
내가 죄다 휩쓸어가지
我会把一切都席卷而去
널 벙찌게 만들어 망연자실하게
让你目瞪口呆,茫然若失
또 다시 확실하게
再次明确地
밟고 가지 일어나지 못해 넌 lady
踩过 你无法站起 女士