00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f76ce76b807828f490b7cc840a7ba82d.mp3
点击复制
Domino - Elisa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Elisa Toffoli/Jessica Childress
Composed by：Elisa Toffoli
Ah ah ah
I knew something was in the air
我早察觉异样在蔓延
Acting like you couldn't care less
你却装作毫不在意
Leaving city lights behind
将城市灯火抛在身后
Flashing cameras left you blind
闪烁的镜头让你迷失
Fingers drawing on the steam
指尖在雾气上勾勒
Left on the glass was a dream
玻璃上残留着梦境
That you would tell nobody alive
那是你不敢诉说的秘密
Had your hidden place to shine ine ine
你曾有过隐秘发光的地方
One by one they fall like a domino
一个接一个倒下 如同多米诺骨牌
Face to face in the head of a criminal
面对面 在罪犯的脑海中
All and all you tell 'em you're done
你一再宣称自己已经结束
But then you do it again
却又重蹈覆辙
You tell them you're done
你告诉他们你已结束
But then you do it a
却又再次沉沦
Down they fall like a domino
如同多米诺骨牌般坠落
You got your thrills
你曾尝尽刺激滋味
But it's never quite enough
却永远无法满足内心
All and all you say that you're done
你口口声声说一切已结束
But then you do it again
却又重蹈覆辙
You say that you're done
你声称自己已放下
But then you do it again ain
却再度沉沦无法自拔
Chase the dark to lick your wounds
追逐黑暗舔舐伤痕
There's nobody left to lose
已无人可再失去
Choking on your memories
被回忆扼住咽喉
Hiding from reality
逃避着现实真相
You cut the threads cannot go back
斩断退路 无法回头
But they can only touch your flesh
却只能伤及皮肉
There's nobody there no more
那里早已空无一人
God knows you gave up your soul
天知道你放弃了灵魂
So alone so alone
如此孤独 如此孤独
Down they fall like a domino
如同多米诺骨牌般坠落
Face to face in the head of a criminal
面对面 在罪犯的脑海中
All and all you tell 'em you're done
你一再宣称自己已经结束
But then you do it again
却又重蹈覆辙
You tell them you're done
你告诉他们你已结束
But then you do it a
却又再次沉沦
Down they fall like a domino
如同多米诺骨牌般坠落
You got your thrills
你曾尝尽刺激滋味
It's never quite enough
永远都不够满足
All and all you say that you're done
你口口声声说一切已结束
But then you do it again
却又重蹈覆辙
You do it again
再次沉沦
You do it again ain oh
周而复始 无法挣脱
They're falling down
一切正在崩塌
Fall like a domino
如多米诺骨牌倾倒
Face to face in the head of a criminal
面对面 在罪犯的脑海中
All and all you tell 'em you're done
你一再宣称自己已经结束
But then you do it again
却又重蹈覆辙
They keep falling
他们不断坠落
You tell them you're done
你告诉他们你已结束
But then you do it a
却又再次沉沦
Down they fall like a domino
如同多米诺骨牌般坠落
You got your thrills
你曾尝尽刺激滋味
Watch them falling down
看着它们不断坠落
It's never quite enough
永远都不够满足
All and all you say that you're done
你口口声声说一切已结束
But then you do it again
却又重蹈覆辙
Do it again do it again
一次次重复 一次次重来
They keep on falling
它们仍在不断坠落
Ain ain
无法停止