00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f78edcfd3efbf4ac102efe7fffc1625d.mp3
点击复制
CIRCLES - Nivea
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：NIVEA NASH
Composed by：NIVEA NASH
This ain't makin' sense
这一切毫无道理
F**kin' with my friends
你竟与我的朋友纠缠不清
'Posed to be my man
本该是我的依靠
What is happenin'
究竟发生了什么
Got me questionin'
让我开始怀疑
All the time we spent
我们共度的所有时光
Thought you wanted my lovin'
原以为你渴望我的爱
I don't even know why I stuck it out
我甚至不明白为何苦苦坚持
After all you put me through
在你如此伤害我之后
Dedicated love and my loyalty
献上全部的爱与忠诚
But you played me like a fool
你却将我当作愚人戏弄
But your love feels so good
但你的爱仍让我沉溺
Still there's no excuses
可这并非原谅的理由
And my love was so true
我曾真心付出所有
Why did you abuse it
为何你要肆意践踏
Everything you said
你说的每句话
Everything you did
你做的每件事
Got me runnin' 'round in circles
让我在原地兜兜转转
Runnin' 'round in circles
不停徘徊打转
Everything you did
你做的每件事
Everything you said
你说的每句话
Got me runnin' 'round in circles
让我在原地兜兜转转
Runnin' 'round in circles
不停徘徊打转
Keep me comin'
让我沉沦
How can I let go-o how can I let go
我怎能放手 怎能放手
Keep me comin'
让我沉沦
How can I let go-o how can I let go
我怎能放手 怎能放手
Here we go again
又重蹈覆辙
Layin' in the bed
相拥而卧
Can't we just be friends
何不做回朋友
Why can't we be friends
为何不能做朋友
Then you tell me I'm trippin'
你却说我胡思乱想
Then the trap begins
陷阱就此展开
Promises broken
承诺支离破碎
Where did we go wrong never figured out
我们错在何处 始终未能参透
What we really wanna do
彼此真正渴求
No it doesn't matter now 'cause I'm headed boy
如今已不重要 因我决意远走
To let go of lovin' you
放手不再爱你
But your love feels so good
但你的爱仍让我沉溺
Still there's no excuses
可这并非原谅的理由
And my love was so true boo
我的爱曾如此真挚
Why did you abuse it
为何你要肆意践踏
Everything you said
你说的每句话
Everything
每一句
Everything you did
你做的每件事
Got me runnin' 'round in circles
让我在原地兜兜转转
Runnin' 'round in circles
不停徘徊打转
Everything you did
你做的每件事
Everything you said
你说的每句话
Got me runnin' 'round in circles
让我在原地兜兜转转
Runnin' 'round in circles
不停徘徊打转
Keep me comin'
让我沉沦
How can I let go-o how can I let go
我怎能放手 怎能放手
Keep me comin'
让我沉沦
How can I let go-o how can I let go
我怎能放手 怎能放手
Round and round we goin'
我们就这样兜兜转转
Gotta get up quick off this roller
必须尽快逃离这过山车般的起伏
Coaster your love just gotta hold up
你的爱能否坚持住
Round and round we goin'
我们就这样兜兜转转
Wonder if this merry-go round is over
想知道这场旋转木马是否已结束
I just can't get up over me and you
我却始终无法放下我们的过往
Gotta get up quick off this roller
必须尽快逃离这过山车般的起伏
Coaster your love just gotta hold up
你的爱能否坚持住
Round and round we goin' yeah
我们就这样不停兜兜转转
Wonder if this merry-go-round is over
不知这旋转木马何时才能停下
Tired of takin' me through this s**t
厌倦了带我经历这些糟心事
Playin' sides like a hypocrite
像个伪君子般左右摇摆
I don't really wanna do this no-o-o
我真的不想再继续了
Every single word I meant
我曾说过的每句话
Didn't ever really mean s**t
原来都毫无意义
I refuse to keep spinnin'
我拒绝继续原地打转
Time for me to get a do this
是时候该结束这一切了
But your love feels so good
但你的爱仍让我沉溺
Still there's no excuses
可这并非原谅的理由
And my love was so true boo
我的爱曾如此真挚
Why did you abuse it
为何你要肆意践踏
Oh why
究竟为什么
Everything you said
你说的每句话
Everything
每一句
Everything you did
你做的每件事
Got me runnin' 'round in circles
让我在原地兜兜转转
Runnin' 'round in circles circles
兜兜转转 团团转
Everything you did
你做的每件事
Everything you said
你说的每句话
Got me runnin' 'round in circles
让我在原地兜兜转转
Runnin' 'round in circles
不停徘徊打转
Keep me comin' comin'
让我不断沉沦 沉沦
How can I let go-o how can I let go
我怎能放手 怎能放手
Keep me comin'
让我沉沦
How can I let go-o how can I let go
我怎能放手 怎能放手
How can I let go
我该如何放手