00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f7c8477dc2227459ddccd3ce37d925d7.mp3
点击复制
The Green Leaves Of Summer (from Inglorious Basterds) - Ray Conniff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A time to be reaping
收获的时节已至
A time to be sowing
播种的时光正好
The green leaves of Summer
夏日的青翠枝叶
Are callin' me home
正唤我归乡
It was good to be young then
年少岁月多美好
In a season of plenty
丰饶季节正当时
When the catfish were jumping
鲶鱼欢跃出水
As high as the sky
腾空触云霄
A time just for planting
播种正当时节
A time just for ploughing
耕耘恰逢其时
A time to be courtin' a girl of your own
追求心仪姑娘的良辰
'Twas so good to be young then
青春岁月如此美好
To be close to the earth
亲近大地怀抱
And to stand by your wife at the moment of birth
与妻子共迎新生命降临
'Twas so good to be young then
青春岁月如此美好
To be close to the earth
亲近大地怀抱
Now the green leaves of Summer
如今夏日的青葱绿叶
Are callin' me home
正唤我归乡