Sunset Baby (日落恋人)-林籽渝
词:Kael Rivers
曲:Kael Rivers
【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】
I saw you dancing where the sunlight falls
我看见你在阳光洒落的地方跳舞
White tee, blue sky, writing names on the wall.
白色T 恤蓝色天空把名字写在墙上。
You smiled once, now I’m losing my mind,
你只是笑了一下我就快失去理智
Every little moment got me pressing rewind.
每一个小瞬间都让我忍不住反复回想。
We were young, but it felt so real,
我们那时很年轻却感觉那么真实
Barefoot hearts on a Ferris wheel.
赤脚的心坐上旋转的摩天轮。
Your laugh came through like a radio song,
你的笑声像电台里播出的歌
Now I’ve been singing it all night long.
让我整晚都忍不住轻轻哼唱。
And I don’t wanna run, don’t wanna hide,
我不想逃也不想躲藏
I just wanna stay right by your side.
我只想一直待在你身旁。
When the summer fades and the stars go low,
当夏天渐渐远去星光慢慢低垂
There’s one thing that you gotta know.
有一件事你一定要知道。
Baby, baby, you got me feeling like,
宝贝宝贝你让我感觉像是
Sunset glowing in your eyes tonight.
今晚你眼里的日落正在发光。
Baby, baby, I don’t wanna leave,
宝贝宝贝我不想离开
You’re the only summer that I need.
你就是我唯一想要的夏天。
Oh baby, baby, when you call my name,
噢宝贝宝贝当你喊我的名字
My whole world starts to feel okay.
我的整个世界都变得安心。
Baby, baby, don’t let this be done,
宝贝宝贝别让这一切结束
You’re my love under the summer sun.
你是夏日阳光下我的爱。
Sneakers hanging from the power line,
球鞋挂在电线上轻轻摇晃
Two hearts racing in the golden light.
两颗心在金色光里加速跳动。
You said forever like a secret joke,
你说“永远”像是在开玩笑
But I still remember every word you spoke.
可你说过的每一句我到现在都还记得。
We got lost on the boulevard,
我们迷失在林荫大道
Chasing dreams in your mama’s car.
坐在**妈的车里追着梦想。
Every red light, every late-night tune,
每一个红灯每一首深夜的歌
Still brings me right back to you.
都会把我带回有你的时刻。
And I don’t wanna run, don’t wanna hide,
我不想逃也不想躲藏
I just wanna stay right by your side.
我只想一直待在你身旁。
When the summer fades and the stars go low,
当夏天渐渐远去星光慢慢低垂
There’s one thing that you gotta know.
有一件事你一定要知道。
Baby, baby, you got me feeling like,
宝贝宝贝你让我感觉像是
Sunset glowing in your eyes tonight.
今晚你眼里的日落正在发光。
Baby, baby, I don’t wanna leave,
宝贝宝贝我不想离开
You’re the only summer that I need.
你就是我唯一想要的夏天。
Oh baby, baby, when you call my name,
噢宝贝宝贝当你喊我的名字
My whole world starts to feel okay.
我的整个世界都变得安心。
Baby, baby, don’t let this be done,
宝贝宝贝别让这一切结束
You’re my love under the summer sun.
你是夏日阳光下我的爱。
If the waves take all our footprints away,
如果海浪带走我们所有的脚印
I’ll still remember this golden day.
我也会记得这个金色的日子。
Your hand in mine, the city lights,
你的手牵着我的手城市灯光亮起
I never felt so alive.
我从没感觉自己这么鲜活。
Baby, baby, you got me feeling like,
宝贝宝贝你让我感觉像是
Sunset glowing in your eyes tonight.
今晚你眼里的日落正在发光。
Baby, baby, I don’t wanna leave,
宝贝宝贝我不想离开
You’re the only summer that I need.
你就是我唯一想要的夏天。
Oh baby, baby, when you call my name,
噢宝贝宝贝当你喊我的名字
My whole world starts to feel okay.
我的整个世界都变得安心。
Baby, baby, don’t let this be done,
宝贝宝贝别让这一切结束
You’re my love under the summer sun.
你是夏日阳光下我的爱。
Under the summer sun,
在夏日阳光下
You’re my only one.
你是我的唯一。
Baby, baby,
宝贝宝贝
You’re my summer love.
你是我的夏日恋人。