Fire in the Sky (2009 Remaster) - Saxon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a fire in the sky
烈焰焚天映苍穹
There's a feeling in the air
不祥预感弥漫风中
When the ground starts to tremble
当大地开始震颤
The first attack is here
首轮袭击已降临
You won't stand a chance
你无处可逃
When the missiles start to fly
导弹划破长空时
They never tell the people
当局从未警示民众
Till the holocaust is here
直到末日浩劫来临
When the fire's in the sky
当烈焰焚尽苍穹
You'll be running for your lives
你将仓皇逃命
When the fire's in the sky
当烈焰焚尽苍穹
Prepare yourselves to die
唯有静待死亡
Where where are the shelters
避难所在何方
They said they would be there
承诺终成虚妄
You'll need need some protection
急需庇护之所
From the radiation flare
抵挡辐射灼伤
Don't don't start a panic
别 别惊慌失措
It won't do you no good
这于事无补
You'll just have to wait
你只能静候
For the end of all mankind
全人类的终局降临
If you're near the point of impact
若身处爆心附近
There's nowhere you can run
便无处可逃
If the heatwave don't get you
纵使躲过热浪侵袭
The shockwave surely will
冲击波终将吞噬你
There won't be no more heroes
英雄将不复存在
There's no one left to fight
无人再战
It's the end of our planet
星球终焉降临
Eternal sight
永恒之景
When the fire's in the sky
当烈焰焚尽苍穹
You'll be running for your lives
你将仓皇逃命
When the fire's in the sky
当烈焰焚尽苍穹
Prepare yourselves to die
唯有静待死亡
When the fire's in the sky
当烈焰焚尽苍穹
You'll be running for your lives
你将仓皇逃命
When the fire's in the sky
当烈焰焚尽苍穹
Prepare yourselves to die
唯有静待死亡
To die to die to die to die
死亡 死亡 死亡 死亡