00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f85ed5d5fd86e7371e17bf4dac82ecf4.mp3
点击复制
Soul-ride ON! (《怪兽娘~奥特怪兽拟人化计划~》Web动画插曲) - 飯田里穂 (いいだ りほ)/三森すずこ (三森铃子)/松田利冴 (まつだ りさえ)
词 : ゆうゆ
曲 : ゆうゆ
Gao gao gao gao gao gao gao
ボクら 全開で前回を超えてく
我们 火力全开 超越以往
上も下もない 前進だ
不要往上下进发 要向前进
そう 何回も難解なことでも
不论几次遇到困难
手を取りあうなら 笑いとばせる
都要共同携手 笑退困难
Soul-ride on
う～ なんだかな わかんないな
总觉得 不清不楚呢
一体全体何だってパッとしない
一切的一切 都不曾清晰
毎日に足りないもの
每天都欠缺的
ワクワクしちゃう冒険心
都是激动不已的冒险心
一つ、世のため
第一 为了世界
二つ、誰がため
第二 为了谁
あれ?自分はドコ?
嗯？我现在在哪里？
ねぇ拗ねてないでゴメンネ
对不起 我不曾任性
ちゃんと探そう
认真地前去寻找
全部全部全部
这一切的一切
ボクら 全開で前回を超えてく
我们 火力全开 超越以往
上も下もない 前進だ
不要往上下进发 要向前进
そう 何回も難解なことでも
不论几次遇到困难
手を取りあうなら 笑いとばせる
都要共同携手 笑退困难
Soul-ride on
今限界だって暴れるkaijuハート
现在 已到极限 暴躁不断的怪兽内心
ワガママは女子の特権です
任性是女孩子的特权
まだまだ光るはず
还能够绽放更耀眼的光芒才对
ドキドキさせる挑戦心
让人激动不已的挑战心
右手に愛を
右手满载爱意
左手には３時のおやつかな
左手满溢的是三点的小点心
のんびりしてるように
悠闲地
見えて狙ってる
瞄准 狙击
セブン セブン セブン
这一切的一切
そうさ １００回の厄介を超えても
是啊 超越这上百次的棘手困难
見失わないボクがいる
未曾遗失心中所想的我仍在这里
億万回の挽回できるから
经历亿万回过失都能挽回
目を逸らさないでいれば
不要移开你的视线
頑張り方わかんなくなった時は
当不知该为何努力的时候
頑張らなきゃって
是否一个人独自思索着
一人で考えてる?
要更加努力才行
仲間達を信じていいんだよって
相信伙伴们也无妨
キミと叫びたい せーの
想要和你一同呐喊 一二
Gao gao gao gao gao gao ga wow-wow-wow-wow
Gao gao gao gao gao gao gao
ボクら 全開で前回を超えてく
我们 火力全开 超越以往
上も下もない 前進だ go
不要往上下进发 要向前进 go
何回も難解なことでも
不论几次遇到困难
手を取あうなら 笑いとばせる キミと
都要共同携手 笑退困难
ああ いつかなれる
我们总会成功的
ボクらもヒーローだ
我们也是英雄
Soul-ride on