This Is Not Enough (1987) - Grabbitz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Produced by:Grabbitz/Frankie IV
Vultures circling their prey
秃鹫盘旋在猎物周围
People aren't as obvious but do it the same way
人们虽不明显 却以同样的方式行事
Explosives strapped to every day
每一天都像绑着炸药
I don't cut the wire I just let 'em detonate
我没有剪断引线 只是让它们引爆
I've been burnt too many times I'm putting up my walls
我被烧伤太多次 现在筑起了高墙
Didn't know they'd fall so fast if you hit them with cannonballs
没想到它们会如此迅速倒塌 当你用炮弹击中它们
You can't see the scar but there's a blemish on my soul
你看不到伤疤 但我的灵魂上有污点
I'm just patching up the holes again
我只是再次修补那些破洞
This is not enough this is not enough
这还不够 这还不够
This is not enough to get you out of my head
这还不足以让你离开我的脑海
This is not enough this is not enough
这还不够 这还不够
This is not enough to get you out of my head
这还不足以让你离开我的脑海
Closer to healing all my pain
离治愈我的痛苦更近一步
Never gonna finish if thе thought of you remains
如果对你的思念仍在 我永远无法结束
Over make them go away
让它们消失吧
Wish I could accelerate the memories to fade
但愿我能加速让这些记忆褪去
And I would really love if you hit me in the head
我多么希望你能给我当头一棒
I could forget ever single thing that you ever said
这样我就能忘记你说过的每一句话
And I would let everything else that wouldn't be so bad
让其他一切都不再那么糟糕
Let the memories end like Men In Black
让记忆像《黑衣人》那样终结
This is not enough this is not enough
这还不够 这还不够
This is not enough to get you out of my head
这还不足以让你离开我的脑海
This is not enough this is not enough
这还不够 这还不够
This is not enough to get you out of my head
这还不足以让你离开我的脑海
Get you out of my head
让你离开我的脑海
Some chaotic kinda vibe my inner symphony
一种混乱的共鸣 我的内心交响曲
Add them all together and you'd get a masterpiece
将它们全部融合 你会得到一件杰作
Golden painted accolades whatever they may be
那些金色的赞誉 无论它们是什么
I would trade it all for peace trade it all for peace
我愿用一切换取平静 用一切换取平静
This is not enough this is not enough
这还不够 这还不够
This is not enough to get you out of my head
这还不足以让你离开我的脑海
This is not enough this is not enough
这还不够 这还不够
This is not enough to get you out of my head
这还不足以让你离开我的脑海
This is not enough this is not enough
这还不够 这还不够
This is not enough to get you out of my head
这还不足以让你离开我的脑海
This is not enough this is not enough
这还不够 这还不够
This is not enough to get you out of my head
这还不足以让你离开我的脑海
This is not enough this is not enough
这还不够 这还不够
This is not enough to get you out of my head
这还不足以让你离开我的脑海
This is not enough this is not enough
这还不够 这还不够
This is not enough to get you out of my head
这还不足以让你离开我的脑海
Get you out of my head
让你离开我的脑海