00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f8bdecb1738fe3ff4be214702b5fac99.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
欢迎来到卡卡课堂
Welcome to jessa clclass ine
This is jessica
假如说你有一件很急的事情
我跟你朋友说
可是发现他正在跟别人聊天
其实你也不想打断他
可是没办法
因为事儿实在是太急了
那我们应该用怎么样的英文礼貌的去打断别人
而且又显得不尴尬呢
或天卡卡老师分享一些超级实用的英语句子
让你打断别人说话的时候也不会特别的生硬
赶紧学起来吧
One
Excuse me
May i interrupt for a moment
我们听到了excuse me
打扰一下
这句话呢
其实不管是正式还是非正式场合都可以拿来去讲
非常的地道
Interrupt 它拼作inte double rupg interrupt
或者你也可以读作interrupt
将特定语省掉
两种方式都是正确的
这个单词表示的是打断的意思
再来听一下
Excuse me may interrupt for a moment
或者我们可以直接说i hate to interrupt page 的something something 特别讨厌做某事
我真的特别讨厌打断你们
But this is important
但这个实在是太重要了
I hate in the rupt
But
But is in point point
或者你也可以直接说stry in the rupt
很抱歉扰扰你们
Sorry in the rupt 外
我们可以用个短语cut in
它表示的是打断的意思
你可以说i don't mean to cut in but
我不是故意打断的
可是你可以把后面描述的事情接在but 后面
I don't mean to cut in but
假如说你真的有急事
或者说对方呢只需要听几秒钟就行
那么接下来呢
这几个句子就很好用
不过我们在说的时候注意语气要诚恳
不要太冲了
你可以说
Sorry this only take a second
Second 指的是秒的意思
就是说我说的这个事可能就花一秒钟就行来形容
就是说就很快就结束了
Sorry this only take a second
或者你可以说before you continue
在你们继续之前
May i see something quickly
Quickly 表达是很快速的意思
就是我能很快说句话吗
Before you continue
May i see something quickly
再比如我们也可以用break king
I hate to break in
我真的是非常的讨厌打断你们
But this is rather urgent
Urgent 指的是紧急的意思
I hate to break in
But it's rather urgent
嗯
下面这个表达是比较长的
但是听起来比较有正式啊
I know where in the middle of conversation
Be in the middle something 指的是正在做某事情的意思
或者说正处在某件事情当中
Conversation 是对话
就是我知道你们在聊天
But i need to tell you something point
但是我真的是需要告诉你一些很重要的事情
I know you're in the middle of conversation
But i need to tell you something point
想要系统提升自己的听力发音口语
就来参加我们限额招生的爱去陪跑营
请添加我的个人微信卡卡英语四个字的拼音零零一
卡卡英语零零一报名参加
下面几种表达呢
是属于一种比较温和的方式来请求别人允许下
别适合对长辈上司或者说你刚刚认识的人
你可以说
Would it be a right if i said something here
翻译成中文是
哎
我可以在这说两句话吗
这是一个虚拟条件去句
我们知道虚拟语气呢
有一种用法就是表达说话者强烈的愿望
那么这句话呢
经常比如说在课堂会议或是长辈上级面前呢
这样去讲是非常有礼貌的
他会远远比can i say something 或者let me say something 客气很多很多
再比如说我们开会的时候
呃
如果你的同事之间去聊天
然后你听到他们的对话中呢
可能有一些信息是没有提及到或者说是说错的
你想帮助他们加以纠正或是补充
就可以说if i may add what you just said
Add 有添加的意思
If i may add to what you just said
我能补充一下你刚才所说的吗
或者你可以去讲before you move on
Move on 他指的是啊
就继续的意思
Let me just know that
Know to 这里有提及的意思
那请让我提及一些什么
那that 后面就可以去讲你提及的事情了
我们再听一下before you move on
Let me just know that
或者你可以讲sorry but just create one small thing
啊 抱歉
我只想去纠正一个小地方
Correct 在这里呢
是作为动词句讲的
指的是纠正的意思
Sorry but just create one small thing 比较直白的表达
还有
Sorry to stop you there
But i think there's misunderstanding
很抱歉在这打断你
但是我觉得我们可能之间有个误解
Sorry to stop you there
But i think there's misunderstanding
今天我们分享了很多如何礼貌而且不生硬的去打断别人正在进行的对话
你都学会了吗
喜欢这期节目记得点赞
收藏
也可以转发给笑大的人
See you next time
拜拜