Neon Trees – Electric Heart (Stay Forever)
I use to feel so strange
我总是感觉如此陌生
In my skin I was shaking
我的内心在颤抖
I’d paint my room all black
我会把我的房间涂成黑色
And cover up all the walls
覆盖所有的墙壁
If you could rearrange what you saw in the mirror
如果你能重新排列你在镜子里看到的一切
Well tell me
那么告诉我
What would you change about the person you saw
你要怎么改变你看到的这个人
And honestly honestly
坦白说吧
If you just promise me promise me
如果你只是承诺我
To stay forever
会永远留下
Never ever leave my side
永不离开我
If the sun never rolls again
如果太阳不再转动
The moon will light the way my friend
月光会照亮道路 我的朋友
So stay forever
所以永远留下吧
You’re my only friend tonight
今夜你是我唯一的朋友
All we need is the shock of love
所有我们需要的是爱的冲击
In the dark
在黑夜里
We are electric hearts
我们的心在沸腾
I use to feel so stuck
我觉得被束缚住了
In my head I was breaking
感觉我的大脑受到伤害
I keep my secrets close
我紧紧保守秘密
And never tell anyone
不会告诉任何人
If you can dream all day
如果你可以整天做梦
And coexist with living
与生活共存
My baby
我的宝贝
And all the battles we’ve won
我们赢得了所有抗争
And honestly honestly
坦白说吧
If you just promise me promise me
如果你只是承诺我
To stay forever
会永远留下
Never ever leave my side
永不离开我
If the sun never rolls again
如果太阳不再转动
The moon will light the way my friend
月光会照亮道路 我的朋友
So stay forever
所以永远留下吧
You’re my only friend tonight
今夜你是我唯一的朋友
All we need is the shock of love
所有我们需要的是爱的冲击
In the dark
在黑夜里
We are electric hearts
我们的心在沸腾
Life is the risk you take
生活就是冒险
Life is the love you make
生活就是爱
Love is the great escape
爱是伟大的逃跑
I’ve never felt a thing quite like it
我从未有过这种感觉
Dares me to move different
让我感觉截然不同
Talk different
谈论不同的事
Sing louder
大声歌唱
Kick higher
跳得更高
You and I are intrepid
你和我无所畏惧
One in the same
人人如此
Never leave me
永不离开我
Never fade
爱不会凋谢
So stay forever
所以永远留下吧
Never ever leave my side
永不离开我
If the sun never rolls again
如果太阳不再转动
The moon will light the way my friend
月光会照亮道路 我的朋友
So stay forever
所以永远留下吧
You’re my only friend tonight
今夜你是我唯一的朋友
All we need is the shock of love
所有我们需要的是爱的冲击
In the dark
在黑夜里
We are electric hearts
我们的心在沸腾
We are electric hearts
我们的心在沸腾