00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f8fa3c4897f527e818e4b0f4aadcc0c7.mp3
点击复制
Illusion (2025 The Seasons-10CM의 쓰담쓰담现场) - 김필
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김필(Kim Feel)
曲：김필(Kim Feel)/유은재/전성우
달빛에 취한 밤이면
当沉醉于月光的夜晚
문득 떠오르는 눈동자
蓦然浮现的那双眼眸
달리 말을 안 해도 가만히 바라보면
即使不说话，只是静静地凝视
느껴지는 슬픔들
便能感受到的悲伤
구태여 꺼내어 보고
即使特意拿出来看看
애써 마음을 다잡아 봐도
即使努力平复心情
변하는 건 없지만 다시 세어보곤 해
虽然一切未变 仍会重新细数
너의 모든 아픔들
你所有的伤痛
진한 웃음 뒤에 감춰진
在灿烂笑容背后隐藏的
가면 뒤에 너를 난 알고 있어
面具之下 我懂真实的你
단정할 수 없는 감정들
那些无法厘清的情绪
내가 유일한 비밀이 돼줄게
让我成为你唯一的秘密
Tell me your fantasy tonight
今夜向我倾诉你的幻想
Call me your desire tonight
아무래도 좋아 난
无论如何都好，我
너와 같을 거야
我会和你一样
바로 지금 이 순간
就在此刻这一瞬间
가벼운 농담 뒤에 감춰진
隐藏在轻松玩笑背后的
쓸쓸한 그 마음을 난 알고 있어
那份孤寂的心 我都明白
마치 널 다 아는 것처럼
仿佛早已完全了解你
내가 영원한 비밀이 돼줄게
让我成为你永恒的隐秘
Tell me your fantasy tonight
今夜向我倾诉你的幻想
Call me your desire tonight
아무래도 좋아 난
无论如何都好，我
너와 같을 거야
我会和你一样
바로 지금 이 순간
就在此刻这一瞬间
아무래도 좋아 난
无论如何都好，我
너와 같을 거야
我会和你一样
바로 지금 이 순간
就在此刻这一瞬间
바로 지금 이 순간
就在此刻这一瞬间