00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f90745c7ae1337afa988696ac9159af2.mp3
点击复制
モルヒネ - 椎名林檎 (しいな りんご)
词：椎名林檎
曲：椎名林檎
家にはひとりで帰ります
独自回了家
あたしには鳥が
因为在我的身体里
4羽ついてるので
住着四只鸟
家には納豆が有ります
我的家里有纳豆
あたしにはグリコゲンがあるし
我的体内有糖原
驚きなのは地下鉄のレール
令我惊讶的是地铁的轨道
素敵な貴方をたたえます
我要赞美完美的你
あたしにはとりえなんて
因为我自己
無いですので
一个优点也没有
素敵な赤色のボトムス
好看的红色裙子
あたしには少し似合わないし
却一点也不适合我
驚きなのは空色のカーテン
令我惊讶的是像天一样蓝的窗帘
あたしの脳のなかで
在我的大脑中
麻薬物質は
麻药物质
とめどなくとめどなく
没完没了地
排出されゆき
不停地排出
あたしはひたすら
我一个劲儿地
だ液を吐き捨てる
把唾液吐出
密やかな密やかな行為に
专注于这项
専念していました
私密的行为
驚きなのは空色のカーテン
令我惊讶的是像天一样蓝的窗帘
あたしの頬が
在我的脸
赤く染まりゆく中で
慢慢变红的过程中
高らかな高らかな
听到了你
貴方の声を聞き
响亮的声音
あたしはひたすら
从前我只顾
目をつぶって昔の
闭着眼睛
密やかな密やかな夢を見続け
做隐秘的梦
あたしの脳のなかで
在我的大脑中
麻薬物質は
麻药物质
とめどなくとめどなく
没完没了地
排出されゆき
不停地排出
あたしはひたすら
我一个劲儿地
だ液を吐き捨てる
把唾液吐出
密やかな密やかな行為に
专注于这项
専念していました
私密的行为