00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f9303487f2cf61a0741caee4c442df24.mp3
点击复制
Unfit Earth - Napalm Death (死亡汽油弹)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Embury/Greenway/Harris
Looking from outside inwards
从外向内凝望
A view to dumbfound the most outspoken minds
这景象令最善辩者哑然失声
Silent screams from an unfit earth
不适之地的无声哀嚎
Battered and bruised with nowhere to hide
伤痕累累 无处藏身
Disasters man made and natural
人为与自然的灾祸
Gradually pushing to absolute imbalance
正将平衡彻底颠覆
On the scales of survival
在生存的天平上
Soon to tip in favour if extinction
即将倾斜向灭绝一方
An unrelenting dioxin cloud
永不消散的二恶英阴云
Propelled to dispel our oxygen
正吞噬着我们赖以生存的氧气
Slowly seizing up our lungs
逐渐侵蚀我们的肺部
Choking the ground we depend upon
窒息着我们依存的大地
Silent screams from an unfit earth
不适之地的无声哀嚎
Battered and bruised with nowhere to hide
伤痕累累 无处藏身
Transforming aquatic inhabitance
水生栖息地正在异变
Overcome by cocktails of sludge and chemicals
被污泥与化学毒剂彻底侵蚀
Interfering with life on which so many rely
肆意侵扰万物赖以生存的根基
It's dumping our sh*t to economise
为蝇头小利倾倒污秽
Wanton destruction environment in regression
环境在肆意破坏中倒退
All reverse into decline kiss this unfit good goodbye goodbye
万物凋零 向这畸形的美好永别
Silent screams from an unfit earth
不适之地的无声哀嚎
A future of provocation with nowhere to hide
无处可逃的挑衅性未来