떨어지는 꿈 (Feat. pH-1) (Falling Dreams) - ELO/pH-1
词:ELO/pH-1
曲:ELO/Bronze (브론즈)/pH-1
编曲:Bronze (브론즈)
떨어지는 기분
仿佛在下坠中
난 어디쯤일까 지금
我如今深处何方呢
계속 떨어지는 기분
不停地在下坠中
잠에서 깨니 밤 10시쯤
晚上10点左右从睡梦中醒来
빨리 빨리 전부 다
大家都快点快点
빨리 빨리 너보다
比你再快点快点
빨리 빨리
快点 快点
Don't waste my time waste my time
빨리 빨리 전부 다
大家都快点快点
빨리 빨리 다들 화내기만 하지
快点 快点 大家只会发脾气
Don't waste my time waste my time
아무도 없는 절벽 끝에 서 있어 난 또
我又再次站在无人的悬崖尽头
땅에 처박힌 내 모습이
我狠狠撞在地上的模样
매일 밤 날 찾아와
我每晚都会梦到
떨어지는 꿈을 꿨었지
梦到我在坠落
아주 높은 곳에서 떨어져
从很高的地方坠落下来
눈 떠보니 아무도 없었지
睁开眼 周围什么人都没有
자꾸만 내 꿈에서 멀어져
总是离我的梦越来越远
And I'm falling falling
끝없이 떨어지는 꿈
梦到我不停在坠落
And I'm falling falling
끝없이 떨어지는 꿈
梦到我不停在坠落
땀이 가득한 내 손바닥
我的双手满是汗
꿈속에선 모두가 날 못 박아
在梦里无人可以束缚住我
가쁜 숨으로 난 다시 눈감아
大口喘气 我又再次闭上了眼
멀리 떨어져 있었지 너와 나
你和我 离得很远
I wanna wake up from this nightmare
빠르게 추락하는 꿈을 꿨었네
梦到我飞速地坠落下来
무시하고 넘어가 버리고 싶어도
哪怕我想要无视这个梦
계속 맘에 걸리는 걸 It's gotta mean something
却总是记挂在心里 这一定意味着些什么
I'm here suffering
자꾸 제자리를 맴도는
总是徘徊在原地
내 삶은 걸린 것 같애 버퍼링
我的人生停滞不前
일어나 이러다 기회 다 지나가
快站起来 不然就要错过机会了
Can somebody please stop my falling
아무도 없는 절벽 끝에 서 있어 난 또
我又再次站在无人的悬崖尽头
땅에 처박힌 내 모습이
我狠狠撞在地上的模样
매일 밤 날 찾아와
我每晚都会梦到
떨어지는 꿈을 꿨었지
梦到我在坠落
아주 높은 곳에서 떨어져
从很高的地方坠落下来
눈 떠보니 아무도 없었지
睁开眼 周围什么人都没有
자꾸만 내 꿈에서 멀어져
总是离我的梦越来越远
And I'm falling falling
끝없이 떨어지는 꿈
梦到我不停在坠落
And I'm falling falling
끝없이 떨어지는 꿈
梦到我不停在坠落