Sly - Polographia/Winston Surfshirt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're not much when you're not here
你不在时 一切都黯然失色
You don't ever come by
你从不曾靠近我身旁
There's no way I'll get to see ya
我再也无缘与你相见
You drop it on a new guy
你却对别人倾注热情
New bottle with the same top
新瓶装着旧瓶盖
Fizzing when you're shaken up
摇晃时仍会泛起泡沫
Too much you must have taken
或许你已沉醉其中
You're never gonna notice me
永远不会注意到我
You won't see
你视而不见
You said it openly
你直言不讳
Don't need me
不再需要我
You've grown sly
你变得疏离
I was waiting for you
我一直在等你
Who knows why
谁知为何
Soon you'll get sick of standing alone
很快你就会厌倦独自站立
When I was wanting to phone
当我正想拨通电话
Never thinking through
从未深思熟虑
What I was warning you
我曾给你的警告
No time left for you and I
你我已无时光可续
Who's counting all the things you tried
谁在细数你的尝试
Can't remember how or why but in the end you've grown sly
记不清缘由经过 最终你却变得狡黠
Can't see far with your candle lit
烛光微弱难照远方
She don't know if she can handle it
她不知能否承受
Only problem where to go if you don't find it
唯一困扰是若找不到该去向何方
You'll never notice me
你永远不会注意到我
You won't see
你视而不见
You said it openly
你直言不讳
Don't need me
不再需要我
You're never gonna notice me
永远不会注意到我
You won't see
你视而不见
You said it openly
你直言不讳
Don't need me
不再需要我
You've grown sly
你变得疏离
I was waiting for you
我一直在等你
Who knows why
谁知为何
Soon you'll get sick of standing alone
很快你就会厌倦独自站立
When I was wanting to phone
当我正想拨通电话
Never thinking through
从未深思熟虑
What I was warning you
我曾给你的警告
When I was wanting you
当我依然渴望着你
Who knows why
谁知为何
Soon you'll get sick of standing alone
很快你就会厌倦独自站立
When I was wanting to phone
当我正想拨通电话
Never thinking through
从未深思熟虑
What I was warning you
我曾给你的警告
You've grown sly
你变得疏离
I was waiting for you
我一直在等你
Who knows why
谁知为何
Soon you'll get sick of standing alone
很快你就会厌倦独自站立
When I was wanting to phone
当我正想拨通电话
Never thinking through
从未深思熟虑
What I was warning you
我曾给你的警告
What I was warning you
我曾给你的警告
What I was warning you
我曾给你的警告