00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f9688acebe3b0ee5bdc2df551a8674d7.mp3
点击复制
In The Afternoon - MGMT
In the afternoon
午后
Yellow curtains drawn
拉上黄色窗帘
Designed with comfort in mind
提前考虑到舒适性的问题
Glowering into the night
凝视着黑夜
Feel like letting go
我想要放手
Final resting place
寻到最终的归宿之地
The house cat knows when it's time
伙伴知道正确的时机
To enter another phase
进入人生的另一个阶段
But you looked sad
可你看上去满脸哀伤
In a reassuring way
找到令人安心的方式
And I don't want to leave
我不愿离开
So we can both be the same
我们想法一致
In the afternoon
午后
Modern sovereignty
当代的话语权
The sunlight stopped coming through
阳光不再闪耀
And we lost the game
我们一败涂地
Brains like nesting dolls
脑袋就像嵌套娃娃 想法颇多
Plotting their escape
他们盘算着远走高飞
The doorman sees you're alone
门童看见你孤身一人
He can't seem to find your name
他好像找不到你的名字
But you my friend
然而你 我亲爱的朋友
Know problems can't be solved
你知道问题无法解决
And they don't understand
他们也无法理解
And somehow it's all the same
不知何故 都是一样的结局
And somehow it's all the same
不知何故 都是一样的结局
And somehow it's all the same
不知何故 都是一样的结局
And somehow it's all the same
不知何故 都是一样的结局
Relief is like candy
安慰就像糖果
The sweetest kind of love
饱含世上最甜蜜的爱
Who'd guess that I'd feel this way
谁能想到我有这样的感觉
Like a kid in a candy store
就像一个站在糖果店里的孩子 犹豫不决
A kid in a candy store
一个站在糖果店里的孩子 犹豫不决
A kid in a candy store
一个站在糖果店里的孩子 犹豫不决
A kid in a candy store
一个站在糖果店里的孩子 犹豫不决
A kid in a candy store
一个站在糖果店里的孩子 犹豫不决
A kid in a candy store
一个站在糖果店里的孩子 犹豫不决
A kid in a candy store
一个站在糖果店里的孩子 犹豫不决
A kid in a candy store
一个站在糖果店里的孩子 犹豫不决