00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f9c8c1e61eb397d1f73679254be84331.mp3
点击复制
Honey Honey(Complete version originally performed by Abba) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Honey honey how you thrill me a-ha honey honey
亲爱的 你让我如此心动 啊哈 亲爱的
Honey honey nearly kill me a-ha honey honey
亲爱的 你让我神魂颠倒 啊哈 亲爱的
I'd heard about you before
我早已听闻你的传闻
I wanted to know some more
渴望了解更多
And now I know what they mean you're a love machine
现在我明白了 你就是爱的化身
Oh you make me dizzy
噢 你让我目眩神迷
Honey honey let me feel it a-ha honey honey
亲爱的 让我感受这份爱 啊哈 亲爱的
Honey honey don't conceal it a-ha honey honey
亲爱的 不要隐藏心意 啊哈 亲爱的
The way that you kiss good night
你道晚安时的轻吻
The way that you hold me tight
你紧拥我时的温度
I feel like I wanna sing when you do your thing
当你展现魅力 我忍不住想歌唱
I don't wanna hurt you baby I don't wanna see you cry
不愿伤害你亲爱的 不忍见你泪光
So stay on the ground girl you better not get too high
别飘然云端女孩 切记保持清醒
But I'm gonna stick to you boy
但我会紧紧黏着你男孩
You'll never get rid of me
你永远甩不掉我
There's no other place in this world where I rather
这世上再没有更向往的归处
Would be
我只愿在此停留
Honey honey touch me baby a-ha honey honey
亲爱的 触碰我吧 亲爱的
Honey honey hold me baby a-ha honey honey
亲爱的 拥抱我吧 亲爱的
You look like a movie star look like a movie star
你闪耀如银幕巨星 耀眼如电影明星
But I know just who you are I wonder just who you are
但我深知你的本质 好奇你的真实模样
And honey to say the least you're a doggone beast
说真的亲爱的 你真是个迷人的尤物
So stay on the ground girl you better not get too high
别飘然云端女孩 切记保持清醒
There's no other place in this world where I rather
这世上再没有更向往的归处
Would be
我只愿在此停留
Honey honey how you thrill me a-ha honey honey
亲爱的 你让我如此心动 啊哈 亲爱的
Honey honey nearly kill me a-ha honey honey
亲爱的 你让我神魂颠倒 啊哈 亲爱的
I'd heard about you before I'd heard about you before
早听闻你的故事
I wanted to know some more I wanted to know you
渴望更深入了解你
Some more
渴望更懂你
And now I know what they mean you're a love machine
如今我终于明白 你就是那令人沉醉的爱情机器
Oh you make me dizzy
噢 你让我目眩神迷