Prescriptions (feat. GoldLink) - lilbootycall/GoldLink
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Michael Bocanegra/Terrance Rowe/Michael A. Dupree/D'Anthony Carlos
Yeah
Aye oh
哎哟
I'm sitting in my room
独坐空房思绪绕
And I'm thinking 'bout you
满心都是你模样
I'm all out of prescriptions
药石已无灵
But you still mess up my head
你却仍扰我心神
They say ring-around-a-rosie
童谣唱着玫瑰圈
Don't put rings on none these hoes
莫将指环赠过客
You got me in and outta focus girl
你让我心神不宁 女孩
You gotta feel like you're famous
你让我感觉你如此耀眼
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
'Cause you don't make me feel
因为你从未让我觉得
Like I'm worth it
自己值得被爱
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Girl you make me feel like
女孩你让我感觉就像
Bae bae bae
宝贝宝贝宝贝
We'll shake it though
我们终将摆脱困境
Ain't gonna start imma stay low
不愿张扬 选择低调行事
And my bad little thing call me Baby Gold
我的小可爱唤我宝贝金童
Ben-kay aye all day yo'
整日沉醉在迷幻旋律中
I'm really up here from the grazy area
我确实来自那个疯狂地带
Suicidal cars yeah I'm dandy day
危险飞车 我却从容自在
Pulling in my Bape yeah got paid today
穿着潮牌 今日进账颇丰
Posed for myself and I play okay
自我摆拍 游戏人间无妨
None of this s**t don't matter to me
这一切对我而言都毫无意义
No lovey dovey life yeah I pull up a C-bill
没有甜言蜜语的生活 我独自数着钞票
Everyone cheat what can I believe h*e
人人都虚伪 我还能相信谁
Just some other s**t I'll never believe though
这些谎言我永远都不会当真
Who believed them 'fore the fame
在成名前谁曾真心相待
Who believed them 'fore the main came
在走红前谁曾不离不弃
Can't make a dime go hunnid ways to change from
分文难赚 却要百般改变
Lent two a hunnid in a year that's change right
一年借出百元 这就是所谓的改变
I'm sitting in my room
独坐空房思绪绕
And I'm thinking 'bout you
满心都是你模样
I'm all out of prescriptions
药石已无灵
But you still mess up my head
你却仍扰我心神
They say ring-around-a-rosie
童谣唱着玫瑰圈
Don't put rings on none these hoes
莫将指环赠过客
You got me in and outta focus girl
你让我心神不宁 女孩
You gotta feel like you're famous
你让我感觉你如此耀眼
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
'Cause you don't make me feel
因为你从未让我觉得
Like I'm worth it
自己值得被爱
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Girl you make me feel like
女孩你让我感觉就像
Gimme that OG love so sweet
给我那份纯粹甜蜜的爱
Have a n***a reminiscing for days Yeah
让我日日夜夜都在回忆
Gimme that OG love so sweet
给我那份纯粹甜蜜的爱
Make a n***a wanna go out my way for you
让我甘愿为你付出一切
Thought I'd bring peace to my mind
本以为能让内心平静
Everytime that I can't think right
可每当思绪混乱时
And I can't cope
我却无法承受
Can't light the flame with no candle
无烛何以点燃火焰
Let her string along with no plan though
任她漫无目的地牵引
To an intimate village
前往那隐秘的村落
And she move too militant
她的举止却太过冷硬
She be my strength and a high uh
她是我力量的源泉 让我心潮澎湃
Elevation and my ride
如同攀升的云霄飞车
Everytime I'm at the door I come inside uh
每次来到门前 我总会情不自禁踏入
She got the ignition and drive uh
她点燃我内心的引擎
Independent with her glide uh
自在翱翔 无拘无束
Know me well and know my size uh
深知我的全部 了解我的尺寸
She Nobel with the prize
她如同诺贝尔奖般珍贵
Make me fly out my window like Peter Pan
让我如小飞侠般飞出窗外
Way I play with the P***y make Peta dance
我的魅力让她神魂颠倒
Way we raising our bar I don't think the same
我们提升标准 想法却不同
Might just dip on the scene like I'm Killer Cam
或许该像杀手般悄然离场
Hit the corner we kissing and touching
在转角拥吻缠绵
She lusting
她情难自禁
We be ethnic 'cause we always f**kin'
我们亲密无间
But we know we don't want no discussion
但都心照不宣不愿多言
So no fussin' let's just skip to us'ing
别争执 让我们直奔主题
I'm sitting in my room
独坐空房思绪绕
And I'm thinking 'bout you
满心都是你模样
I'm all out of prescriptions
药石已无灵
But you still mess up my head
你却仍扰我心神
They say ring-around-a-rosie
童谣唱着玫瑰圈
Don't put rings on none these hoes
莫将指环赠过客
You got me in and outta focus girl
你让我心神不宁 女孩
You gotta feel like you're famous
你让我感觉你如此耀眼
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
'Cause you don't make me feel
因为你从未让我觉得
Like I'm worth it
自己值得被爱
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Girl you make me feel like s**t
亲爱的 你让我心如刀割