Favorite Girl (Explicit) - Chxrry22/Offset

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Taji Kemar Ausar/Lydia Habtemariam/Lydia H./Daijah Anasa Ross/Kiari Kendrell Cephus/Jarrett Goodly/Marcus Alandrus Randle

Composed by：Taji Kemar Ausar/Lydia Habtemariam/Lydia H./Daijah Anasa Ross/Kiari Kendrell Cephus/Jarrett Goodly/Marcus Alandrus Randle

Produced by：SEPH/Sensei Bueno/Tane Runo

Regulars day to night

日复一日平淡无奇

Ooh ooh

'Til you walked in the room

直到你步入这房间

Now you biddin' on my name

此刻你正呼唤我名

Caught me by surprise

让我猝不及防

Became my favorite one

成为我最心仪之人

Ooh ooh

'Cause I'm not usually shy

因我素来不怯场

Ooh ooh

So I put on this dress

我穿上这件华服

To get your attention

只为吸引你的目光

Just for the night

就在今夜

It's like magic city on a monday

仿佛周一的魔法之城

All these other girls in your face

那些围绕你的女孩们

Your face

围绕着你

And I'm hopin'

而我期盼着

I can take you away

我能带你逃离尘嚣

Take your space

给你独处的自由

After a couple of moments with me

只需与我共度片刻时光

I'm sure I know I can be your

我确信自己能成为你的

Favorite girl girl

最心爱的女孩

In the room room

在这满场佳丽中

You could have anyone

你本可随意挑选

And I'd still be the girl you choose

我依然会是你的选择

You choose

你的选择

I'm gonna be your favorite girl girl

我要成为你最爱的女孩

In the room

在这房间里

In the room

在这房间里

When you closing your eyes

当你闭上双眼

You imagine it's me

想象是我依偎在你身旁

On you on you

与你相拥

Hey

I can see your vibe from across the room

隔着人群我已感受到你的气息

Vibe

心动频率

We can take it far

我们可以走得更远

We can go to the moon

甚至奔向月球

Far

远方

He done broke your heart

他虽伤透你心

But I'm patchin' the wound

但我会为你疗愈伤痕

Heart

心动时刻

******* with a boss penthouse

在顶层豪宅纵情欢愉

See the views

俯瞰绝美夜景

Boss

掌控全场

Put her in stilettos

为她换上细高跟

The one Jimmy Choos Jimmy

那双Jimmy Choo的奢华

I came from the ghetto

出身贫寒却

I won I ain't lose

逆袭成功未曾败北

Won

胜券在握

Put her on a pedestal

将她奉若神明

Just follow my rules

只需遵循我的法则

Follow

追随

******* hatin' you

那些嫉妒你的**

'Cause they wanna fill your shoes

只因她们想取代你

Them b*****s hatin' you

那些**嫉妒你

Know I got the one

我已知晓命中注定

I can't let her on the run

我不会让她轻易溜走

Buildin' up the bond

让我们的羁绊逐渐加深

Won't you come and have my son

你愿意与我共育爱子吗

Son

亲爱的

Sand in your feet

细沙轻抚你的足尖

On the beach

在这片海滩上

Look at the sun sand

望着阳光下的金沙

Know I keep it street

我始终保持着真实本色

So I gotta keep my gun

所以我必须保持警惕

You know I keep it street

你知道我混迹街头

So I gotta keep my gun

所以我必须保持警惕

Hey

You know you come with me

你知道跟我一起

Then we have a lot of fun

我们会玩得很开心

Favorite girl girl

最心爱的女孩

In the room room

在这满场佳丽中

You could have anyone

你本可随意挑选

And I'd still be the girl you choose

我依然会是你的选择

You choose

你的选择

I'm gonna be your favorite girl

我必将成为你最爱的女孩

Favorite girl

唯一的挚爱

In the room

在这房间里

In the room

在这房间里

When you closing your eyes

当你闭上双眼

You imagine it's me

想象是我依偎在你身旁

On you on you

与你相拥

On you on you

与你相拥

On you on you

与你相拥

You could have anyone

你本可随意挑选

And I'd still be the girl you choose

我依然会是你的选择

I wanna be on you on you

我渴望成为你的心头烙印

On you on you

与你相拥

When you closing your eyes

当你闭上双眼

You imagine it's me

想象是我依偎在你身旁

Yeah when you closing your eyes

是的当你闭上双眼

You imagine it's me

想象是我依偎在你身旁

On you on you

与你相拥

On on on you

不断萦绕 萦绕着你

On you

只为你沉沦