Medicate - Hollywood Undead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They say we're d**e sick
他们说我们病入膏肓
On a carousel up in the clouds
在云端旋转木马上飘荡
I'm feeling so slick
我感觉如此轻狂
Take a shot if you want but I ain't coming back down
想喝就喝吧 但我不会回到地上
It's just another day another one that got away
又是虚度的一天 又是错过的一天
The kids are never gonna change their minds
孩子们永远不会改变主张
They say we're d**e sick
他们说我们病入膏肓
'Cause we're d**e sick
因为我们确实病入膏肓
I try to love myself today
今日我试着爱自己
But I'll hate myself tomorrow
明日又将自我厌弃
I'm so predictable
如此循环往复
It's such a hard pill to swallow
苦涩现实难以下咽
I better meta-meta-better medicate
不如吞下更多药丸
Meta-meta-better medicate
不断用药物麻痹
Meta-meta-better medicate
不断用药物麻痹
I might be dying but I feel just fine
纵使濒死却觉安然
They say we're hopeless
他们说我们无药可救
That we're lost and we'll never be found
迷失方向 永远找不到归途
We're out of focus
我们模糊不清
But not another face in the crowd
却并非人海中平凡面孔
It's just another day another one that got away
又是虚度的一天 又是错过的一天
The kids are never gonna change their minds
孩子们永远不会改变主张
They say we're hopeless
他们说我们无药可救
'Cause we're hopeless
只因我们确实无药可救
I try to love myself today
今日我试着爱自己
But I'll hate myself tomorrow
明日又将自我厌弃
I'm so predictable
如此循环往复
It's such a hard pill to swallow
苦涩现实难以下咽
I better meta-meta-better medicate
不如吞下更多药丸
Meta-meta-better medicate
不断用药物麻痹
Meta-meta-better medicate
不断用药物麻痹
I might be dying but I feel just fine
纵使濒死却觉安然
Better meta-meta-better medicate
不如沉溺于药物带来的虚幻美好
Meta-meta-better medicate
不断用药物麻痹
Meta-meta-better medicate
不断用药物麻痹
I might be dying but I feel just fine
纵使濒死却觉安然
I might be dying but I feel just fine
纵使濒死却觉安然
I might be dying but I feel just fine
纵使濒死却觉安然
I better meta-meta-better medicate
不如吞下更多药丸
Meta-meta-better medicate
不断用药物麻痹
Meta-meta-better medicate
不断用药物麻痹
I might be dying but I feel just fine
纵使濒死却觉安然
Better meta-meta-better medicate
不如沉溺于药物带来的虚幻美好
Meta-meta-better medicate
不断用药物麻痹
Meta-meta-better medicate
不断用药物麻痹
I might be dying but I feel just fine
纵使濒死却觉安然