00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fa419e5365957d115deaa9ddd1feb37f.mp3
点击复制
Round the Bend - Justin Townes Earle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Standing on the corner 'round the bend by the dead end sign
站在街角转弯处 望着尽头的告示牌
Two full quarters saying don't come
两枚硬币叮当作响 警告我别靠近
'Round here with your listening dime
带着你的窃听硬币 别在此处徘徊
I know there's better ways for me to get home
我知道有更好的归途
Lately I ain't been doing so good
可近来我每况愈下
I've been on my own
独自在迷途游荡
I'm a grown man got no control
堂堂男儿却失控至此
I got a dollar
兜里只剩一美元
I bet you I could turn it into five
我敢打赌能把它变成五倍
I might take you out to dinner later on tonight
今晚或许能邀你共进晚餐
Every time I get on the road
每次踏上这条路
There's always something there
总有什么东西
To push me down in the hole
将我推入深渊
Grown man bless my soul
成年人的灵魂需要救赎
You know it's hard to explain
这实在难以言说
There's things a man's gotta learn to contain
有些事男人必须学会克制
Sweet now it just ain't the same
甜蜜如今已不复从前
And your momma's only boy
你是母亲唯一的骄傲
Your daddy's only shame
却是父亲唯一的耻辱
Standing on the corner
独自徘徊在街角
'Round the bend by the dead end sign
站在死胡同的拐弯处
Calling my baby saying take me back one more time
哀求爱人再给我一次机会
Oh take me back
求求你带我回去
Take me back babe
带我回去吧 亲爱的