00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fa4705b8ddfa9eb14dac8d300aa1939f.mp3
点击复制
Little Johnny Hooker (Remastered 2002) - Grand Funk Railroad
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh I'm gonna tell you a story 'bout a little
我要给你讲一个关于一个小男孩的故事
Boy
男孩
Oh a sad little boy
一个悲伤的小男孩
I'm talkin' 'bout little johnny hooker
我说的是小约翰尼·胡克
Little johnny hooker was a sissy on the street all
小约翰尼·胡克一生都在街头生活
His life
他的一生
All his natural born life
他天生如此
Until his daddy took him aside and said
直到他父亲把他叫到一旁说
Son now here's your switchblade knife boy
儿子，现在这是你的弹簧刀
He said get out in the street boy
他说，到街上去吧，孩子
Cut yourself some meat boy
去为自己争取一些东西
Get out on your own side of the road
去走你自己的路
And lighten my load
减轻我的负担
Johnny made a mistake and took his knife down to
约翰尼犯了个错误，带着他的刀
School one day
去了学校
Hey yeah yeah
And when the bell rang for lunch
当午餐铃声响起
Freddie miller went and got in johnny's way boy
弗雷迪·米勒挡在了约翰尼的面前
He took his knife from his pocket pushed a button
他从口袋里掏出刀 按下按钮
On the side
在刀的一侧
When he seen the queen steel
当他看到那锋利的刀刃
You ought to seen the light in freddy's eyes
你该看看弗雷迪眼中的光芒
Yeah
Little johnny hooker learned his lesson from the knife now
小约翰尼·胡克从刀中学到了教训
You see
你看
Yes he did
是的，他确实如此
Because for what he done to fred he spent some
因为他对弗雷迪做的事，他付出了代价
Time in a penitentiary
在监狱里度过了一段时间
It was a day in the courtroom exhibit letter a
那是在法庭上的一天，证据A被展示
When the jury seen the knife they put little johnny's
当陪审团看到那把刀时，他们把小约翰尼
A** away
关了起来