00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fa736c4bfc5eee6dd7e5faa9e561d31e.mp3
点击复制
Yes sir Yes sir
Yes sir Yes sir
Yes sir I got my game right
한국힙합 was all mine in 08, right?
dropped a classic despite all the hate, right?
无视所有非议仍铸就经典 不是吗？
누명이란 앨범으로 가짜들의 입장은 난처해졌지
凭《诬名》这张专辑 令仿冒者们无地自容
이제 걔네는 회복이 불가능해
如今他们已再无翻身之日
I know for them it`s a tragedy
我深知于他们而言这何等悲哀
어쩌겠어
能怎么办呢
이게 삶이 우릴 위해 준비해놓은 story인가봐
看来这就是生活为我们谱写的故事吧
개평이라도 떼주리
至少开瓶庆祝一下吧
don`t get mad at me
get mad at the game
去对游戏发火吧
난 아무 잘못 없어
我没有任何过错
your ass is to blame
这都怪你自己
I`ve been grindin` to get mine
我一直在拼命争取属于我的
you get yours
충고를 하자면 일단 여긴 좀 안어울려 너한텐
非要给建议的话 这儿首先就不太适合你
짐부터 싸시지
还是先收拾行李吧
내 걱정 안해줘도 되
不必为我担心
I know my limits NONE
我的极限？ 不存在的
yeah I got my game right
没错 我的节奏尽在掌握
King Verbal Jint
it`s all in the name, right?
名号说明一切，对吧？
Yes sir 다 보여
是的 先生 我已了然于心
네가 무엇을 원하는지
你究竟渴望什么
이번에도 여름이 오면 떠나가겠지
这次夏天来临 你也会离去吧
서울대 앞에서 홍대
从首尔大学前到弘大
홍대에서 동대문
从弘大到东大门
또 어떤 다른 동네
再到某个陌生的街区
your plane`s not gonna land soon
你的归期依然遥遥无期
Yes sir 나 이제 학교가
是的 先生 我如今学业将尽
기상시간을 바꾼다는게 생각보다 어려운 일이더라
改变起床时间 远比想象中困难
너무 긴 시간동안 해 뜨고 나서 잠을 잤는데
在日出之后 我已沉睡了太久
내 달콤한 작업과 작업의 밤들
我那令人沉醉的创作与不眠之夜
이제는 자주 오지 않을거야
那样的时光今后将不再常有
나의 예감은 이런 쪽으론 언제나 탁월했어
我的预感在这方面总是如此精准
하던 작년 4월에서
从去年四月 初次沾染那污名开始
딱 1년만에 법학 교과서 간보기
恰好一年后 又翻开法学教材试探
TACO에서 동대문 운동장 양고기
在TACO品尝东大门运动场的美味羊肉
놀랍지 않니 나의 삶의 변화폭이
难道不惊讶吗 我人生的变化幅度
물론 그 때나 지금이나
无论是那时还是此刻
나는 상 복이 끝내준다는 건 마찬가지
我始终相信福运会带来终结
나일 또 먹으면서 몸매도 피부도 악화일로
一边又吃着拉面 身材和皮肤都每况愈下
하지만 바뀌지 않는 것 한가지
但唯有一样东西不曾改变
녹여봐 녹아들어줄게 이 마음가짐
试着将我融化吧 我会为你融化 怀着这般心意
Yes sir 다 보여
是的 先生 我已了然于心
네가 무엇을 원하는지
你究竟渴望什么
이번에도 여름이 오면 떠나가겠지
这次夏天来临 你也会离去吧
서울대 앞에서 홍대
从首尔大学前到弘大
홍대에서 동대문
从弘大到东大门
또 어떤 다른 동네
再到某个陌生的街区
your plane`s not gonna land soon
你的归期依然遥遥无期
Yes sir 많이도 마셨지
是的 先生 确实喝了不少
좀 취한다 싶으면 새벽 다섯 시
待到微醺时分 已是凌晨五点
어릴 적 기억에 남아 계신 아버지 취한 모습
童年记忆里父亲醉酒的模样
그 모습만은 닮고 싶지 않았지
唯独那个样子我不想模仿
하지만 시간이 갈 수록 get high 하는데
但时光流逝 我却愈发沉溺其中
필요한 술잔 수도 늘어나고 있는걸
所需的酒杯数量也与日俱增
공부해야되는데 나 월요일부터 좀 자제하자
本该用功读书 我却想着从周一开始稍加节制
이런 다음엔 꼭 몇 년만에
而每当这种时候过后 总会在几年后
갑자기 전화를 해 오는 동창 친구
突然接到老同学打来的电话
아 그냥 마시자
唉 不如就喝吧
이것도 다른 의미의 공부라 치자
就当这也是另一种学习吧
Yes sir 다 보여
是的 先生 我已了然于心
네가 무엇을 원하는지
你究竟渴望什么
이번에도 여름이 오면 떠나가겠지
这次夏天来临 你也会离去吧
서울대 앞에서 홍대
从首尔大学前到弘大
홍대에서 동대문
从弘大到东大门
또 어떤 다른 동네
再到某个陌生的街区
your plane`s not gonna land soon
你的归期依然遥遥无期
Yes sir Yes sir
Yes sir Yes sir