00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fa9829d4baf2c6ae2a09d5e97726a2e7.mp3
点击复制
Game Break (Explicit) - Statik Selektah/Lecrae/Posdnuos of De La Soul/Termanology
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If the game chase me or breaks me
如果游戏追逐我或击垮我
I hope it makes me a better man
我希望它能让我成为更好的人
Take a better stand
站得更稳
Hey what up Statik
嘿 怎么了 Statik
Can I talk to the people man
我能和人们聊聊吗
What's up y'all
大家好
I just wanna put something on your mind
我只想让大家思考一些事情
Look this song is dedicated to all the kind of Gs
看 这首歌献给所有真正的强者
I seem them as uneducated
我看到他们缺乏教育
A young got her brother
一个年轻女孩照顾她的弟弟
I'mma leave a mark on this world when I'm dead
我将在离开这个世界时留下印记
X marks the spot a lot of clowns get shot
X标记了地点，许多小丑被击倒
But they're living for nothing when he dies for a lot
但他们活着毫无意义，而他为许多事献身
From the blocks to the prison many reason to live
从街区到监狱，有许多活着的理由
But I can't get a job cause they be testing my peace man
但我找不到工作，因为他们总是考验我的平静
Keep it real I got sick of calling it sick
保持真实，我已经厌倦了称之为病态
Waiting for a ni**a in order to come and find me and it stinks
等待某人来找我，但情况并不乐观
Ain't had the money for school so I applied for scholarships
没钱上学，所以我申请了奖学金
For black and Indian roots it's amazing what you get
对于黑人和印第安血统，你能得到的令人惊叹
Was I wonderful crafted and pay taxes
我是否被精心塑造，并缴纳了税款
Made them reflect the master on the Matrix
让他们在矩阵中反思主人的存在
Get up get out yourself man and cultivate the creation
站起来，走出自我，去培育创造
Don't blame it on your lack of education
不要归咎于你教育的缺失
Go to church go to school walk the Earth watch the news
去教堂，去学校，行走世间，关注新闻
Type of person that hates what he learn called a fool
那种厌恶所学的人，我们称之为愚者
Type of person that don't wanna work called skinny
那种不愿工作的人，我们称之为瘦弱
Type of person that learns and applies I call winning
那种学习并应用的人，我称之为胜利者
You to be hungry for more than what you currently are
你需要渴望超越现在的自己
But you spoil your appetite on these mediocre bars
但你却在这些平庸的言辞中消磨了胃口
Mediocre stars is all they're shooting for
他们追求的全是平庸的星辰
Yeah so I was wonder why we rarely give a f**k
是的，所以我一直在想，为何我们很少在乎
She got Bet Davis eyes grill
她有着贝蒂·戴维斯的眼神，犀利如刀
The game that she's names is such a killer ville
她所命名的游戏如同杀手之城
Killed to be killed you might end up in a dirt
杀戮与被杀戮，你最终可能归于尘土
With no guarantee to end up on the shirt
没有保证能让你名留青史
Made to work hard and end up in a coffin
被迫努力工作，最终却躺进棺材
So when you're hard at work you don't really get to see death causing often
所以当你拼命工作时，你很少看到死亡的降临
But why rest When the rest of the world is like yo
但为何要休息，当世界都在呼唤你
Grown man you need to drop up some pearls
成熟的男人，你需要留下一些智慧
Them legends from the ground put me through school
那些从底层崛起的传奇让我接受了教育
Had me run up on stage and looking dad in their eyes
让我冲上舞台，直视他们的双眼
Known to the same the newest to the games
熟悉的老手，游戏中的新人
And when they run up on stage they're looking
当他们冲上舞台，他们注视着
And I'm known as a vet
而我被称为老将
We gonna take Cali to some old school around the neck
我们要带加州回到老派风格，环绕颈间
The game herself to a game of wealth
游戏本身变成财富的游戏
She left and gave me money but I kept my fame on
她离开并给了我金钱，但我依然保持我的名声
Money still money and we talk
金钱依然是金钱，而我们谈论着
She got her face dog up
她面对困境毫不退缩
on those froze lines the snow crawled up in the cold
在寒冷的雪地里，冰雪覆盖了一切
We claimed up the stage shut up in the
我们登上舞台，在喧嚣中沉默
they say that we made it
他们说我们已经成功了
But the low part checking
但低谷依然在考验着我
But if the game shakes me and breaks me
即使游戏让我动摇和破碎
A better man I will become till the day I will be done
我也会成为一个更好的人，直到我完成使命
Uh it's too much ice grilling with eyes closed
啊，太多的冰冷让我闭上了双眼
It's too much eyes work and fly clothes
眼睛疲惫，衣着光鲜
We gotta get up and play
我们必须振作起来，继续前行
We're gonna order another pair of Jordans
我们又要订购一双乔丹鞋
She's taking care this time
这次她认真对待
Or is just another D minus
还是只是又一个D减
Can you go and put it behind us
你能把它抛在脑后吗
So what you trying to find
所以你在寻找什么
I ain't trying to say I'm perfect but I'm so am
我并不想说我很完美，但我确实如此
Trying one thing about me feel the music in my soul
尝试着感受我内心的音乐
Could have changed up could have win the wrong role
本可以改变，本可以赢得错误的角色
Seen the door opened could have seen the door closed
看到了门打开，也看到了门关闭
Could have seen the cup empty but I've seen the cup full
本可以看到杯子空着，但我看到了杯子满着
after ten full man where you wanna go
十全十美之后，伙计，你想去哪里
I ain't gotta sell records for my heart to go go
我不需要卖唱片，我的心依然跳动
Learn that while you're young save a lot of heart breaks
趁年轻学会这些，避免许多心碎
Drop dudes on your and the says
放下那些家伙，然后说
Son first was the second was the profit
儿子 首先是信仰 其次是利益
Third was the teacher now they all watch him
第三是老师 现在他们都在注视着他
Trying to be peaceful man I'm just trying to live
努力保持平和 我只是想活下去
Cause Lord knows I had problems at my momma crib
因为上帝知道 我在母亲家里遇到了问题
Life had me stop oh making dollars deal
生活让我停下 追逐金钱的交易
But the dollars I was chasing it was kind of fit
但我追逐的金钱 却似乎并不合适
So bogus living your life hopeless
如此虚假 过着毫无希望的生活
Up against the just trying to stay focused
面对困境 我努力保持专注
While I'm on this Earth I'mma try to progress
在这世上 我力求不断进步
I know a lot of men that's rich but they know less
我认识许多富有的人 但他们所知甚少
But since I being rich with
但自从我拥有了朋友和粉丝 我便已富足
My friends and my fans I'mma die a rich man
我将带着这份财富 直至生命的尽头
Hey yo Statik
嘿，Statik
Thanks for letting me speak this one man
感谢你让我有机会说出这番话
If the game chase me or breaks me
如果游戏追逐我或击垮我
I hope it makes me a better man
我希望它能让我成为更好的人
Take a better stand
站得更稳
If the game chase me or breaks me
如果游戏追逐我或击垮我
I hope it makes me a better man
我希望它能让我成为更好的人
Take a better stand
站得更坚定