00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/faa8819175b2109a09d1dd2bfcdfeac4.mp3
点击复制
ไม่ติด - Urboy TJ/Gavin .D
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Jirayut Phaloprakarn/Piyawat Meekruea
Composed by：Jirayut Phaloprakarn/Narongsak Sribandasakwatcharakorn
Produced by：UrboyTJ
มันยังมีใคร
你对我有感觉吗
ที่อยากเอาใจเธอรู้หรือเปล่า
你知道我想逗你开心吗
มันยังมีคน
有许多人
ที่อยากดูแลเธอทุกๆอย่าง
都想无微不至地呵护你
พร้อมให้เธอได้ทุกอย่าง
想为你付出一切
อยู่ข้างๆเธอได้ทุกเวลา
想一辈子陪着你
อยากจะทักไปถามว่าตื่นยัง
而我想跟你问候 问问你有没有睡醒
แต่ฉันก็กลัวว่าเธอ
不过我害怕
จะอยู่กับคนอื่นจัง
你已经跟别人在一起了
ถ้าเกิดคนอื่นฟัง
如果是这样的话
ฉันกลัวเรื่องพัง
我怕自己会心碎
อยากให้เรารู้กัน
我真的想告诉你
ว่าฉันคิดถึงเธอจัง
我有多想你
แค่จะทักไปฉันเองก็ยังไม่กล้า
我想问候你 却还没勇气
ถ้ารอเธอทักมา
你是否在等我对你嘘寒问暖
ฉันคงต้องรอใกล้บ้า
如果按兵不动 等你跟我寒暄
เธอคงมีคนรู้ใจ
那你可能就跟别人在一起了
ที่พร้อมจะออกไล่ล่า
我得主动出击
ส่วนฉันก็คงต้องเช็ดน้ำตา
我只能擦干
ที่ไหลออกมาใต้หน้า
满脸泪水
รู้ว่าเธอมีใครในใจอยู่แล้ว
我知道你心有所属
เหมือนที่ฉันมีเธอในใจอยู่แล้ว
就像我心里只有你一样
เธอชอบใครก็ชอบได้ไม่ผิด
你喜欢谁都行 都没有错
ฉันชอบเธอก็ชอบได้ไม่ติด
可我喜欢你 情不自禁地喜欢你
ไม่ติดที่เธอเป็นของใคร
你为谁所属都无妨
รู้ดีว่าใจเธอมันมีเจ้าของ
我知道你已经有心上人了
รู้ดีว่ายังไงก็ได้แค่มอง
我知道 不管怎样 我都要向前看
เธอชอบเขาก็เรื่องของเธอดิ
你喜欢谁 那是你的事
ฉันชอบเธอก็เรื่องของฉันดิ
你喜欢谁 那是你的事
มันไม่ได้มีปัญหาไม่ติดสักอย่าง
这一点没有任何问题 我也不会破防
ถึงเธอมีใครในใจอยู่แล้ว
毕竟我知道你已经有心上人了
ก็ไม่เห็นแปลก
也不会觉得不好受
เพราะฉันก็มีเธออยู่ในใจ
反正我心里有你
อยู่แล้วเหมือนกัน
早就把你放在了心底
ทุกๆวันทุกๆคืน
日日夜夜
ฉันคิดถึงเธออยู่ทุกเวลา
我对你朝思暮想
ฉันก็ไม่ได้ติดที่เธอจะไปรักใคร
但我不在乎你爱着谁
ไม่ได้ติดที่เธอจะเป็นคนทักไป
也不纠结你是否会主动联系我
ว่างเมื่อไรเธอก็ช่วยทักกันมา
你有空了总会联系我的
ฉันก็ไม่ได้ติดที่รอให้เธอทักหา
我不会在等待中陷入迷惘
เธอมีใครในใจอยู่แล้วก็เรื่องเธอดิ
你心有所属 那是你的事儿
ฉันมีเธอในใจอยู่แล้วแต่ฉันไม่ติด
我心里有你 但不会过度依恋你
Ah ถ้าเกิดวันนึงเธอรู้สึกผิด
如果有一天你觉得愧疚了
ขอให้ลองมารักกันดิ
那就试着跟我相爱吧
รู้ว่าเธอมีใครในใจอยู่แล้ว
我知道你心有所属
เหมือนที่ฉันมีเธอในใจอยู่แล้ว
就像我心里只有你一样
เธอชอบใครก็ชอบได้ไม่ผิด
你喜欢谁都行 都没有错
ฉันชอบเธอก็ชอบได้ไม่ติด
可我喜欢你 情不自禁地喜欢你
ไม่ติดที่เธอเป็นของใคร
你为谁所属都无妨
รู้ดีว่าใจเธอมันมีเจ้าของ
我知道你已经有心上人了
รู้ดีว่ายังไงก็ได้แค่มอง
我知道 不管怎样 我都要向前看
เธอชอบเขาก็เรื่องของเธอดิ
你喜欢谁 那是你的事
ฉันชอบเธอก็เรื่องของฉันดิ
我喜欢你 那是我自己的事
มันไม่ได้มีปัญหาไม่ติดสักอย่าง
我觉得没有任何问题
มันไม่ได้มีปัญหาไม่ติดสักอย่าง
我觉得没有任何问题