For You - ZUHAIR
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Zuhair Rehan/Alex Kwong
Composed by:Zuhair Rehan/Alex Kwong
Ayy
No no no
No no no no
Woah
Show me it's real girl
让我感受到真实吧 女孩
This feels make believe
这种感觉像是虚幻
Like the end of a book
就像一本书的结尾
Or a scene from a dream
或是一场梦中的场景
You give me hope
你给予我希望
That the world is okay
让我相信世界依然美好
So I'm willing to do
因此我愿意付出
What it takes every day for you
每天为你做任何事
For you
为你
The things I would do
我愿意做的一切
Have you ever loved someone so bad
你是否曾如此深爱一个人
Got me feeling like the world
让我感觉仿佛整个世界
Is here inside my hands
就在我的手中
'Cause you came in my dark
因为你走进了我的黑暗
And brought light to my frame
为我的世界带来了光明
You took my broken heart
你拾起我破碎的心
And you made it feel safe
让它感到安全
And I just can't thank you enough
我无法用言语表达我的感激
Girl for showing me love
女孩,感谢你让我感受到
That's so pure ayy
如此纯粹的爱
I want you to stay by my side
我希望你留在我身边
For the rest of my life
直到我生命的尽头
Girl I'm sure
女孩,我确信
Show me it's real girl
让我感受到真实吧 女孩
This feels make believe
这种感觉像是虚幻
Like the end of a book
就像一本书的结尾
Or a scene from a dream
或是一场梦中的场景
You give me hope
你给予我希望
That the world is okay
让我相信世界依然美好
So I'm willing to do
因此我愿意付出
What it takes every day for you
每天为你做任何事
For you
为你
The things I would do
我愿意做的一切
For you you
为你 为你
You got it bad
你深陷其中
You you got it bad
你 你深陷其中
Listening to usher thinking about
听着亚瑟的歌 想着我们
All of the times we've had
曾经拥有的所有时光
And this is just start girl I cannot believe
而这只是开始 女孩 我无法相信
That out of everyone
在所有人中
You went and chose me
你选择了我
And I just can't thank you enough
我无法用言语表达我的感激
Girl for showing me trust without fear ayy
女孩 你让我感受到无惧的信任
I promise to stand by your side
我承诺会一直陪伴在你身旁
For the rest of my life
直到我生命的尽头
I'll be here
我会在这里
Show me it's real girl
让我感受到真实吧 女孩
This feels make believe
这种感觉像是虚幻
Like the end of a book
就像一本书的结尾
Or a scene from a dream
或是一场梦中的场景
You give me hope
你给予我希望
That the world is okay
让我相信世界依然美好
So I'm willing to do
因此我愿意付出
What it takes every day for you for you
每一天为你付出一切 为你 为你
For you for you
为你 为你
The things I would do
我愿意做的一切
For you for you
为你 为你
The things I would do
我愿意做的一切
Uncertain times and smokey skies
在不确定的时光和烟雾弥漫的天空下
I'm just glad that I'm alive
我很庆幸自己还活着
I get to spend this time with you
能够与你共度这段时光
I thank Allah that I'm with you
我感谢真主让我与你相伴
'Cause when everything seems out of place
因为当一切似乎都失去秩序时
I find a home in your embrace
我在你的怀抱中找到了归属
And when all around me falls apart
当周围的一切都分崩离析时
You're always there to lend your heart
你总是在那里,给予我你的心
And that means more than you'll ever know
这份意义远超你的想象
I love you more than I probably show
我对你的爱比我所表现的更深
'Cause I still don't
因为我依然
Know what to say or do
不知该说什么或做什么
To express the way I feel for you
才能表达我对你的感情
I feel safe I feel loved
我感到安全 感到被爱
I feel happy I feel secure
我感到幸福 感到安心
I want this for the rest of my life
我愿此生都如此度过
I've never been this sure
我从未如此确信
Girl I need you by my side
女孩 我需要你在我身边
You bring colour to my life
你为我的生活增添了色彩
Before I met you I was breathing
在遇见你之前 我只是在呼吸
But now I am alive ayy
但现在我真正活了过来
Girl I need you by my side
女孩 我需要你在我身边
You bring colour to my life
你为我的生活增添了色彩
Before I met you I was breathing
在遇见你之前 我只是在呼吸
But now I am alive
但现在 我真正地活着
Alive
活着