00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fafed8efbb4611c02679f4b346c4a855.mp3
点击复制
안녕...열렬한 사랑이여 - 李硕薰 (이석훈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
안녕 열렬한 사랑에 보답이라곤
再见 对于热烈的爱情 要说报答的话
그 말 밖에 없었더라
除了这句话，我别无他言
그래 그댄 내게 준 슬픔
是啊 你留给我的悲伤
이별은 어둔 깊은 밤 같더라
离别就如同黑暗深邃的夜晚
안녕 우리의 사랑도
再见，我们的爱情
이젠 추억이란 말을 하게 되더라
如今也只能说是回忆了
세상은 끝났다 젊은 날의 사랑도 이젠
世界已经结束，曾经的青春之爱如今也已消逝
한낱 덧이 없더라
原来只是虚幻的泡影
미약했던 믿음과 가난했던 마음이 비로소
曾经微弱的信念和贫瘠的内心 终于
날 깨우치게 하더라
唤醒了我
무지했던 사랑이 다시 덧나버렸나
曾经懵懂的爱情 是不是又再次涌上心头
덧난채 흘러만 가더라
就这样带着涌上的情绪 只是一味地流逝
내가 눈물이 나는건
我流泪的原因
그저 헤어짐의 슬픔이 아니더라
不只是因为离别的悲伤
그래 그댄 내게 준 슬픔 마음은
是的，你给我的悲伤的心
쓰린 상처와 같더라
就如同那刺痛的伤口
그맘 우리가 걸었던
那条我们曾一起走过的路
그 동네 그 거리가 가게로 들어섰네
那条街，那家店，我们走进去了
모든게 그대로 변한것이 없는데
一切都还是原样 没有任何改变
우린 둘만 변해가더라
可只有我们俩在不断改变
찬란했던 추억과 눈부시던 행복을 비로소
曾经灿烂的回忆和耀眼的幸福 如今
날 슬프게만 하더라
最终却只让我感到悲伤
다급했던 마음이 한껏 불편했었네
那急切的心情曾让我如此不安
이토록 사랑이 아프더라
原来爱情竟是如此令人痛苦
안녕 열렬한 사랑에 보답이라곤
再见 对于热烈的爱情 要说报答的话
그말밖에 없었더라
就只有这句话了
그래 그댄 내게 준 슬픔 이별은
是啊 你带给我的悲伤 那离别
어둔 깊은 밤 같더라
就像那深邃漆黑的夜晚
슬픈 노래와 같더라
就像那悲伤的歌曲