00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fb5856f05794fc45b2eae61e139ae9fb.mp3
点击复制
**** Summer - MONKEY MAJIK/Def Tech
TME享有本翻译作品的著作权
词：Maynard/Blaise/TAX/Shen/Micro
曲：Maynard/Blaise/Shen/Micro
To the beach music on
耳畔响彻着沙滩音乐
Brand new shades from Amazon
戴上在亚马逊新买的墨镜
Been working out for about a week
已经锻炼了差不多有一个星期
Takes time to keep this sexy physique
性感的身材需要花费时间来保持
Throw me the ball
把球扔给我
But not too hard
但别扔太猛
Kinda pulled my back working in the Vineyard
我在葡萄园工作的时候脊背有些拉伤
Ooh lala what do I see?
我到底看到了什么?
Def Majik with a beer for me
Def Majik 给我来一杯啤酒
It's definitively magic in the waves we play
我们的旋律激起音浪 神奇魔力毋庸置疑
Feeling the way cuz the city's insane
摸索着前行 因为这座城市太过疯狂
We take it in stride as the moment flies by
任凭时光飞逝而去我们仍会泰然处之
Shooting the moon soaring high red eye
目标瞄准月球 搭上红眼航班呼啸升空
We definitely Old School
我们气质绝对复古
Ocean Grown and so cool
带着海洋的气息 如此迷人
Recognize the game fool
认清游戏规则吧 傻瓜
Aligned into the breathe of the Divine pool
调整呼吸 与荡漾的水波同频
Breakdown to the beat
跟随节奏释放自我
まさにアリとキリギリスの
恰如蚂蚁与蟋蟀一起
シンフォニー
演奏的交响乐
Get down to the sea
到海边去
次の夏までに脱げる体に
在下个夏天到来前释放自己
踊るアホに見るアホ
跳舞的傻瓜 观看的傻瓜
同じアホなら踊らにゃソンソン
同为傻瓜的话还不如共舞一曲
えらいやっちゃ えらいやっちゃ
实在是了不得 实在是了不得
ヨイヨイヨイヨイ
哟 哟 哟 哟
I feel no pain
我感受不到痛苦
It's just a game
这不过是一场游戏
Now say my name
现在说出我的名字
I'm getting ready for the summer
我正在为即将到来的盛夏做准备
I'm getting ready for the summer
我正在为即将到来的盛夏做准备
It's just the way I move my body
我就按照这种方式恣意摇摆起来
Shake it like nobody
旁若无人般摇摆起来
I'm aging but I'm still young at heart
纵然年华逝去但我的心仍保持年轻
I'm getting ready for the summer
我正在为即将到来的盛夏做准备
裸の王様
恍若赤裸的国王
俺はこれしか似合わない 3 piece setup
最适合我的无非这三件套
ビーサン 短パン タンクトップ
拖鞋 短裤 套头背心
誰もいない海
海边空无一人
Sandals socks towels drop
将拖鞋 袜子 毛巾扔在一边
I'mma get up early gotta hold my spot
我必须快人一步抢个好位置
Truth be known I've got unusual hobbies
说实话 我有些不同寻常的爱好
Metal detectors and a thing for beach hockey
深爱金属探测器以及沙滩曲棍球
Neon shades and well behaved
霓虹色彩 举止得体
It's the humpty hump when I'm outa my cave
等我闪亮登场时 我会化身Humpty Hump
The rizz is on yeah feel the groove
节奏响起 感受旋律
Like Young MC I gotta bust a move
像Young MC一样 我也要伴着嘻哈乐尽情舞蹈
We definitely Old School
我们气质绝对复古
Ocean Grown and so cool
带着海洋的气息 如此迷人
Recognize the game fool
认清游戏规则吧 傻瓜
Aligned into the breathe of the Divine pool
调整呼吸 与荡漾的水波同频
Breakdown to the beat
跟随节奏释放自我
まさにアリとキリギリスの
恰如蚂蚁与蟋蟀一起
シンフォニー
演奏的交响乐
Get down to the sea
到海边去
次の夏までに脱げる体に
在下个夏天到来前释放自己
踊るアホに見るアホ
跳舞的傻瓜 观看的傻瓜
同じアホなら踊らにゃソンソン
同为傻瓜的话还不如共舞一曲
えらいやっちゃ えらいやっちゃ
实在是了不得 实在是了不得
ヨイヨイヨイヨイ
哟 哟 哟 哟
I feel no pain
我感受不到痛苦
It's just a game
这不过是一场游戏
Now say my name
现在说出我的名字
I'm getting ready for the summer
我正在为即将到来的盛夏做准备
I'm getting ready for the summer
我正在为即将到来的盛夏做准备
It's just the way I move my body
我就按照这种方式恣意摇摆起来
Shake it like nobody
旁若无人般摇摆起来
I'm aging but I'm still young at heart
纵然年华逝去但我的心仍保持年轻
I'm getting ready for the summer
我正在为即将到来的盛夏做准备
Crazy sexy おじさま
狂热性感的大叔
冷えたビールを飲みたい 踊りたい
想要喝杯冰啤酒 想要恣意舞动
奥さんから着信 帰ります
太太打来电话 得回去了
ビーサン履いたシンデレラ
而灰姑娘脚踩着沙滩拖鞋
Dance tonight
在今晚舞动
Groove tonight
在今晚摇摆
Feel the vibe
感受这氛围
I'm feeling the moment
我正感受当下这一刻
Dance tonight
在今晚舞动
Groove tonight
在今晚摇摆
I gotta wear my headphones
我必须要戴上我的耳机
I'm getting ready for the summer
我正在为即将到来的盛夏做准备
I'm getting ready for the summer
我正在为即将到来的盛夏做准备
It's just the way I move my body
我就按照这种方式恣意摇摆起来
Shake it like nobody
旁若无人般摇摆起来
こたつで夏を待つ
坐在暖炉里等待夏日