Tensai Bakabon - Anime Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:東京ムービー企画部
曲:渡辺岳夫
西から昇ったおひさまが
从西边升起的太阳
東へ沈む「あっ・たいへん」
又往东边落下「啊·大事不好」
これでいいのだこれでいいのだ
这样就好了这样就好了
ボンボンバカボンバカボンボン
邦邦 巴卡邦 巴卡邦邦
天才一家だバカボンボン
天才一家人啊巴卡邦邦
柳の枝に猫がいる
柳树枝头趴着猫儿
だからネコヤナギ「えっ・ホント」
所以叫猫柳「哎·真的吗」
これでいいのだこれでいいのだ
这样就好了这样就好了
ボンボンバカボンバカボンボン
邦邦 巴卡邦 巴卡邦邦
天才一家だバカボンボン
天才一家人啊巴卡邦邦
四たす四は六でもない
四加四不等于六
8はパーなのさ
八代表满分哦
「ウワ・カッコイイ」
「呜哇·超帅气」
これでいいのだこれでいいのだ
这样就好了这样就好了
ボンボンバカボンバカボンボン
邦邦 巴卡邦 巴卡邦邦
天才一家だバカボンボン
天才一家人啊巴卡邦邦
崖から落ちてケガをした
从悬崖摔下受了伤
だからガケなのだ
所以叫崖伤
「ウッ・カッコワルイ」
「呃·太逊了吧」
これでいいのだこれでいいのだ
这样就好了这样就好了
ボンボンバカボンバカボンボン
邦邦 巴卡邦 巴卡邦邦
天才一家だバカボンボン
天才一家人啊巴卡邦邦
赤でスタート黄でダッシュ
红灯起步黄灯冲刺
それで事故なのだ
所以出事故了
「キャー・アブナイ」
「呀·太危险了」
これでいいのだこれでいいのだ
这样就好了这样就好了
ボンボンバカボンバカボンボン
邦邦 巴卡邦 巴卡邦邦
天才一家だバカボンボン
天才一家人啊巴卡邦邦
バカでなくてもバカなのだ
就算不傻也是傻瓜
それが天才だ
这才是天才啊
「ヘッ・ムツカシイナア」
「哼·真让人头疼啊」
これでいいのだこれでいいのだ
这样就好了这样就好了
ボンボンバカボンバカボンボン
邦邦 巴卡邦 巴卡邦邦
天才一家だバカボンボン
天才一家人啊巴卡邦邦