CHIRI - ROSALÍA

Lyrics by：Rosalía Vila Tobella/Alejandro Ramirez Suárez

Composed by：Rosalía Vila Tobella/Alejandro Ramirez Suárez/Noah Goldstein/Dylan Wiggins/David Rodríguez/Salvador Andrades Santiago/Ana Cortes Bustamante

To' el mundo quiere fortuna dinero y libertad

世人都向往财富 金钱与自由

Pero pedirte a ti no está de más

即使向你祈求也不为过

He encontra'o razone' he mira'o la luna

我已寻得真理 也见过明月

Señas del destino no sobra ninguna

命运没有留下任何蛛丝马迹

Y mentiste pa' qué

你为什么撒谎

Hice un salto de fe

我对你已失去信任

Tú te esperaste por mi firma debajo 'el Mercer

你曾在Mercer等待我巡演签名

Que me perdone el que yo piense que está a mi merced

若你觉得你任我摆布 请原谅我

A mi manera por el mundo no es que sea de mala fe

我环游世界的方式如此 并无恶意

Y duermo con el hoodie que me habías hecho eh

我穿着你为我做的连帽衫睡觉

Lleva mi nombre pinta'o en el pecho

它胸前写有我的名字

Quería dormir y me han roba'o el sueño

本想入睡 它们却扰乱了我的睡眠

Ahora dime

现在告诉我

Ya estás engancha'o soy h*****a

你深深的迷恋我

Tú 'tás juquea'o

对我的爱让你热血澎湃

Mmm

Soy c*****a

Mmm

La calle está enamorá' enamorada de mí

人人都爱我

Y yo estoy enamorá' enamorá' de la calle

我也爱人人

Lo mismo yo te lo canto que te lo canta Jaliyo

让我唱歌给你听 就像Jaliyo唱给你听那样

Como Canelita por rumba que por tanguillo je

随着甜美的歌声翩翩起舞

Chiri ay chiqui chiri

Yo a lo chiqui chiri

Con mis cadena' yo a lo chiqui chiri

随着旋律尽情舞蹈

Con mis cadena' yo a lo chiqui chiri

随着旋律尽情舞蹈

Chiqui chiri

Ya estás engancha'o soy h*****a mmm

你深深的迷恋我

Tú 'tás juquea'o soy c*****a ah-ah-ah

对我的爱让你热血澎湃

La calle está enamorá' enamorada de mí

人人都爱我

Y yo estoy enamorá' enamorá' de la calle

我也爱人人

Mmm

La calle está enamorá' enamorada de mí

人人都爱我

Mmm

Y yo estoy enamorá' enamorá' de la calle

我也爱人人