00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fb9024a70332eae016fa7ae5231d4dd9.mp3
点击复制
작은 약속 - 梁玄梁夏 (량현량하)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
눈을 꼭 감아 손을
紧紧闭上眼睛 伸出手
이리내봐
给我看看
널 위해 준비한
为你准备的
나의 선물이야
是我的礼物呀
어젯밤 꼬박 새워
昨晚整夜未眠
만들었어
制作了它
널 위해 만든 반지야
这是为你打造的戒指
널 위해 뭔가 해주고
想为你做点什么
싶었어
真的想
내 마음을 너에게
想把我的心给你
주고 싶었어
想要把我的心给你
니가 얼마나 내게
你对我来说
소중한지
有多么珍贵
나 보여 주고 싶었어
我想让你知道
난 지금까지 많은 사람
我至今遇到过很多人
만나보진 않았지만
虽然未曾谋面
니가 내 여자란건
但我知道你是我的女孩
알 수 있어 정말
我能感觉到，真的
우리들의 약속
我们的约定
변하지 말자고
说好了不要改变
시간이 흐르고
即使时间流逝
어른이 되어도
即使长大成人
지금처럼 서로만
也如现在一般 眼里只有彼此
생각하자고
让我们想想吧
영원히 그러자고
让我们永远这样
난 있잖아
我就在这儿啊
이 다음에 커서
以后长大了
꼭 너랑 결혼할꺼야
我一定会和你结婚
칫 그걸 어떻게 믿니
嘁 你怎么能相信这话呢
정말이야 난 다른
真的，我不会和其他
여자는
女人
쳐다보지도 않을꺼야
我连看都不会看她们一眼
우리 엄마가 그러는데
我妈妈是这么说的
남자들은 모두
男人都不可靠
믿을게 못된데
不值得信任
아니야 난 달라 두고봐
不，我和他们不一样，你等着瞧
정말 정말
真的真的
난 자라면서 많은 사람
我长大后会遇到很多人
만나보게 되겠지만
虽然会遇见很多人
니가 내 여자란건
但我知道你是我的女孩
알 수 있어 정말
我能感觉到，真的
우리들의 약속
我们的约定
변하지 말자고
说好了不要改变
시간이 흐르고
即使时间流逝
어른이 되어도
即使长大成人
지금처럼 서로만
也如现在一般 眼里只有彼此
생각하자고
让我们想想吧
영원히 그러자고
让我们永远这样
우리가 나중에 어른이
当我们以后长大成人
되어서
变成
니가 지금보다 못생겨지거나
即使你比现在更不好看
뚱뚱해져도 나 절대
或是变胖了 我也绝对
변하거나
不会改变
너를 떠나진 않아
我绝不会离开你
우리들의 약속 변하지
말자고
我们约定吧
시간이 흐르고
即使时间流逝
어른이 되어도
即使长大成人
지금처럼 서로만
也如现在一般 眼里只有彼此
생각하자고
让我们想想吧
영원히 그러자고
让我们永远这样
우리들의 약속 변하지
말자고
我们约定吧
시간이 흐르고
即使时间流逝
어른이 되어도
即使长大成人
지금처럼 서로
也要像现在这样
만생각하자고
心里只想着彼此