00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fbd81c79b7db294ad64fbb096d3d5af3.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
史家之绝唱
吴韵之离骚
欢迎收听白话史记
作者 司马迁
白话翻译
潇翔剑
演播 王兴正
由谦德文化荣誉出品
苏秦列传第九
苏秦是东周洛阳人
他曾向东到齐国拜师求学
师从鬼谷子先生
他在外游历多年
弄得穷困潦倒
狼狈的回到家里
兄嫂弟妹
妻妾都私下讥笑他
说
按照周人的习惯
大家都经营自己的产业
努力从事工商
追求那十分之二的盈利为事业
如今你丢掉本行
却以搬弄口舌为职业
穷困潦倒不也应该吗
苏秦听了这些话
感到很惭愧
暗自伤心
就闭门不出
把自己的藏书又都读了一遍
说
一个读书人
本来已经接受了书本知识
可又不能凭借他获得荣华富贵
即使读书再多
又有什么用呢
这时
他得到一本周书音符
伏案攻读
用了一整年的功夫
从中悟出了许多揣摩人心里的诀窍
他激动的说
凭这些
就足以游说当代的国君了
他求见并游说周显王
可是显王周围的臣子一向熟悉苏秦
都瞧不起他
而周显王也不相信他
于是他向西到了秦国
正值秦孝公去世
他游说惠王说
秦是个四面山关显顾的国家
有华山依靠
有渭水流贯
东有巴河
西有汉中
南有巴蜀
北有岱马
这真是个天府之国啊
凭着秦国众多的百姓和士兵严格的军事训练
足以用来吞并天下
建立帝王的事业来统治全国
秦惠王说
就像鸟儿的羽毛还没长丰满
不可能凌空飞翔一样
我的国家还没走上正轨
谈不上兼并天下
秦国刚处死商鞅
痛恨游说的人
因而没有任用苏秦
于是
他向东去了赵国
赵肃侯让自己的弟弟出任国相
称凤阳军
凤阳君不喜欢苏秦
苏秦又离开
到了燕国游说
等了一年多
才被燕王召见
他对燕文侯说
燕国东有朝鲜
辽东
北有灵湖
楼番
西有云中
九原
南有呼沱
易水
国土纵横两千多里
军队几十万人
战车六百辆
战马六千匹
储存的粮食足够用好几年
南有结石
雁门的肥沃土地
北有红枣和板栗的收益
百姓即使不耕作
光靠枣和栗子也能过活了
这就是所说的天然腐库啊
能够安居乐业
没有战事
看不到军队覆灭将领被杀的情景
没有哪个国家比得上燕国
大王知道出现这种局面的原因吗
燕国不被敌人侵犯
没有卷入战争的漩涡
是因为赵国在燕国的南面遮蔽着
秦国和赵国发动五次战争
秦国胜了两次
而赵国胜了三次
两国相互攻杀而彼此困顿
而大王可以凭借完整无损的燕国在后面牵制着他们
这就是燕国不受敌人侵犯的原因
况且
秦国攻打燕国
要越过云中
九原
穿过戴郡和上谷
跋涉几千里
即使攻克了燕国的城池
估计秦国也根本无法长期守护
秦国不能侵害燕的道理很明显了
如今赵国要攻打燕国
发出号令不到十天
几十万大军就可以挺进东原
再渡过呼沱河
涉过易水
用不了四五天的时间
就可以到达燕国的都城
所以说
秦国攻打燕国
是在千里以外作战
赵国攻打燕国
是在百里以内作战
不担心百里以内的祸患
而注重千里之外的战事
再没有比这更错误的策略了
因此
希望大王与赵国合纵清善
把各国连成一体
那么
燕国一定不会有什么可忧虑的了
文侯说
您说的虽然不错
可是我的国家弱小
西边紧邻强大的赵国
南边邻近齐国
齐赵都是强国
您一定要合纵亲善
来保证燕国的安全
我愿意率领全国百姓
听从您的安排
于是
提供给苏秦车马钱财
让他到赵国去
当时凤阳军已经死了
就趁机劝赵肃侯说
天下的倾相
臣子一直到老百姓
都仰慕您这样贤明的国君
能施行仁义
希望能听到您的教诲
当面向您陈述忠言
已很久了
虽然如此
然而凤阳君极贤肚能
而您又不大理事
因此
宾客和游说之事
没有谁敢在您面前畅所欲言
如今
凤阳君去世了
您又可以和市民百姓亲近了
所以
我才敢向您陈述我的某些不成熟的意见
我私下为您考虑
没有比让百姓安宁
国家太平
并且无需让人民卷入战争更重要的了
使人民安定的根本之策
在于选择邦交
邦交选择得当
那么人民就安定
邦交选择不得当
那么人民就终身不安定
请允许我谈谈赵国的外患
如果与齐秦两国为敌
那么人民生活就无法安宁
如果依靠秦国攻打齐国
人民生活也不会安宁
假如依靠齐国攻打秦国
人民生活还是无法安宁
所以
谋害别国的君主
进攻别的国家
常常苦于公开声言断绝同别国的外交关系
请您小心谨慎
不要轻易把这话说出来
请允许我以辨别白色和黑色做比方
这是为了区别阴阳罢了
如果您真能听我的忠告
燕国一定会献出盛产毡裘狗马的土地
齐国一定会献出盛产鱼盐的海湾
楚国一定会献出盛产橘釉的园林
韩 魏 中山等国
可以让他们献上公您收取赋税的私役
而您的亲戚和父兄
都可以裂土封侯了
获得割地享受权利
这是春秋五霸通过消灭别国军队
俘虏对方将领才能得到的
是贵戚封侯
正是商汤
武王所以要起兵
并采用流放
甚至冒着弑君的罪名才能争取到的
如今您高高拱起手
就可以轻易的获得这两种好处
这就是我为您考虑的
大王如果支持秦国
那么秦国一定会削弱韩国和魏国
如果和齐国结盟
那么齐国一定会利用这种优势去削弱楚国
魏国
魏国被削弱
就会割让河外
韩国衰弱了
就会献出宜阳
宜阳一旦献给秦国
那么上郡就会陷入绝境
割让了河外
往来的道路就会被阻塞
楚国衰弱了
您就会孤立无援
这三个方面
您不能不深思熟虑呀
秦国攻下指道
那么韩国的南阳就危险了
秦国要强夺南阳
包围周都
那么赵国就要拿起武器自卫
假如秦国占据魏国
取得券臣
那么齐国一定会向秦国俯首称臣
秦国的贪欲既然在萧山以东已经得到满足
那么一定会发兵进犯赵国
如果秦军渡过黄河
越过漳水
占据藩吴
那么秦赵两国的军队一定会在邯郸城下展开激战
这就是我为您忧虑的原因
现在萧山以东所建立的国家
没有比赵国更强大的了
赵国领土纵横两千多里
军队几十万人
战车千辆
战马万匹
粮食可支用好几年
西有长山
南有漳水
东有清河
北有燕国
燕国本来就是个弱国
不可怕
天下间
秦国最记恨的莫过于赵国
但是秦国为什么不敢发兵攻打赵国呢
是害怕韩魏在后边暗算他
既然如此
那么韩魏可算是赵国南边的屏障了
秦国要是攻打韩魏
就没有什么名山大川的阻碍
可以像蚕食桑叶一样
逐步蚕食
直到逼近两国国都
韩魏不能抵挡秦国
必然会臣服于秦国
秦国没有了汗魏的顾虑
那么战祸必将到达赵国
这也是我为您感到忧虑的原因呐
愚臣听说
尧帝没有得到过三百亩的赏赐
虞舜也没有得到过一尺的锋地
却能拥有整个天下
夏雨聚集的民众不到百人
却能在诸侯中称王
商汤
武王的轻视不足三千
战车不到三百辆
士兵不到三万
却能成为天子
这是因为他们确实掌握了谋取天下的策略
所以
贤明的君主
对外要能预料对手的强弱
对内要能估计士兵素质的优劣
这样用不着等到两军开战
胜败存亡的关键就已成竹于胸了
怎么会被众人的议论所蒙蔽
而糊涂的决断国家大事呢
我私下考察过天下的地图
各诸侯国的土地面积是秦国的五倍
估计各诸侯国的士兵十倍于秦国
假如六国结成一个整体
合力向西攻打秦国
一定可以打败秦国
如今宁却向西侍奉秦国
向他称臣
打败别人和被别人打败
使人臣服和向别人臣服
难道可以同日而语吗
主张连横的人
都想把各诸侯国的土地割让给秦国
秦国成就了霸业
就会把楼台停歇建得更高大
把公室建得更华美
欣赏着余色演奏的音乐
前有楼台宫阙
后有苗条艳丽的美女
至于各国遭受秦国的祸害
他们却不去分担忧愁了
所以这些主张连横的人
凭借秦国的权势
时刻威胁诸侯各国
要求割让土地
因此
请大王仔细考虑呀
我听说贤军决断疑虑
排斥谗言
摒弃留言的来源
堵塞结党营私的途径
所以我才有机会在您面前陈述使国军尊崇
土地扩展
军队强大的计策
我私下为大王考虑
不如合纵
联合韩
魏 齐 楚 燕 赵
共同对抗秦国
让诸国的将军和倾相在环水边上会盟
相互沟通
消除固有的嫌隙
宰杀白马
举行盟誓
共同订立盟约
假如秦国攻打楚国
那么齐
魏就分别派出精锐部队帮助楚国
韩军断绝秦军的运粮要道
赵军南渡河章支援
燕军则守卫常山北面地带
假如秦国攻打韩国
魏国
那么楚军就截断秦军的后路
齐国就派出精锐部队帮助韩
魏
赵军渡过河章支援
燕国就固守云中地带
如果秦国攻打齐国
那么楚军就切断秦军的后援
韩国固守城高
魏国堵塞秦国的要道
赵军渡过黄河
漳河
博关支援
燕国派精锐部队协同作战
如果秦国攻打燕国
那么赵国固守长山
楚军驻守武关
齐军渡过渤海
韩魏同时派出精锐部队协同作战
如果秦国攻打赵国
那么韩军驻扎宜阳
楚军驻扎武关
魏军驻扎河外
齐军渡过清河
燕国派出精锐部队协同作战
假如各国中有不按盟约行事的
便用其他五国的军队共同讨伐他
如果六国合纵
共同对抗秦国
那么秦国一定不敢从函谷关出兵侵犯山东诸国了
这样您霸主的事业就成功了
赵王说
我年纪轻
治理国家的时间不长
不曾听说过是国家长治久安的策略
如今您有意保全天下
安定各国
我愿诚恳的倾国相从
于是将一百辆车子装饰一新
载上黄金一千亿
白璧一百双
绸缎一千匹
让苏秦去游说各国加盟
白话史记
感谢您的收听
下一期我们继续