Unite~君とつながるために~-2 - voyager (ボイジャー)
词:タケル/瀬下千晶
曲:小西貴雄
何のために戦うの
为何而战斗
かけがえのない星守りぬくため
是为了守护这颗 无可替代的星球吧
でもなぜ聞こえてくるの
但是为什么被击倒在地的
倒した者たちの悲痛な叫び
人们的痛苦呼唤 声声入耳呢
抑えつけることだけが
忍一时风平浪静
全てだって言うのは
退一步海阔天空
誰にだって出来るんだ
只是说说 谁都能做到
罪を犯す痛みから
在犯下罪恶的痛苦中
震える背中
不将视线移开
目をそらさないそれが強さ
那便是真正的强大
抱きしめて
紧紧相拥
悲しみ一つも無い未来
没有任何悲伤的未来
手と手取り合えばきっと掴めるさ
与你双手紧握 就一定能够抓住吧
どんな険しい道のりでも
请赐予我 面对任何的艰难险阻
立ち向かう力くれた
都能迎难而上的力量
ウルトラマンX
艾克斯奥特曼