Guiding Lights (Explicit) - Pendulum
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Rob Swire/Aaron Bruno
Composed by:Rob Swire/Aaron Bruno
Produced by:Rob Swire
Oh I'm such a fool
我真是个傻瓜
I let him go on even after I knew he was crazy
明知他疯狂 却仍放任他继续
We used to walk together chasing the dream
我们曾并肩追逐梦想
Making a scene be the best you can be
尽情张扬 做最好的自己
Two years I should have known
两年时光 我早该察觉
Losing a friend is losing a home
失去挚友 如同失去归宿
How does it feel
被深信之人憎恨
To know you're hated by those you believed in
这滋味究竟如何
To know that I hope you choke
但愿你窒息而亡的念头挥之不去
It's the way you get into my head
你总是这样占据我的思绪
Guiding lights I don't know where you've been
指路明灯 却不知你游荡何方
The other day I was wishing you were dead
前日还在诅咒你早日消亡
Now there's sights I wish you could have seen
如今却想让你见证这些景象
Waste no time arguing with a liar
何必与骗子浪费口舌争辩
Now you're down with nowhere left to go
此刻你已坠入无路可退的深渊
Ten years go straight into the fire
十年光阴尽付烈焰
We used to know each other closer for a while
我们曾亲密无间 相知相惜
Gave you a chance she'll go the extra mile
给你机会 她却得寸进尺
Self-doubt and fear till the end
自我怀疑与恐惧如影随形
Nailed yourself to the 'cross yet again
又一次将自己钉上十字架
How does it feel
被深信之人憎恨
To wake up and wonder why everyone left you
当晨光中惊觉众叛亲离
To know that you ****** yourself
当明白是你*亲手毁掉一切
It's the way you get into my head
你总是这样占据我的思绪
Guiding lights I don't know where you've been
指路明灯 却不知你游荡何方
The other day I was wishing you were dead
前日还在诅咒你早日消亡
Now there's sights I wish you could have seen
如今却想让你见证这些景象
Waste no time arguing with a liar
何必与骗子浪费口舌争辩
Now you're down with nowhere left to go
此刻你已坠入无路可退的深渊
Ten years go straight into the fire
十年光阴尽付烈焰
Sharp little tongue scars I adore
你锋利舌尖刻下的伤疤令我沉溺
Twenty-five stitches I bleed no more
二十五针缝合后我不再流血
Sharp little tongue scars I adore
你锋利舌尖刻下的伤疤令我沉溺
Twenty-five stitches
二十五道缝合的创口
Sharp little tongue scars I adore
你锋利舌尖刻下的伤疤令我沉溺
Twenty-five stitches I bleed no more
二十五针缝合后我不再流血
Sharp little tongue scars I adore
你锋利舌尖刻下的伤疤令我沉溺
Twenty-five stitches
二十五道缝合的创口
Sharp little tongue scars I adore
你锋利舌尖刻下的伤疤令我沉溺
Twenty-five stitches I bleed no more
二十五针缝合后我不再流血
Sharp little tongue scars I adore
你锋利舌尖刻下的伤疤令我沉溺
Twenty-five stitches I bleed no more
二十五针缝合后我不再流血
Sharp little tongue scars I adore
你锋利舌尖刻下的伤疤令我沉溺
Twenty-five stitches I bleed no more
二十五针缝合后我不再流血
Sharp little tongue scars I adore
你锋利舌尖刻下的伤疤令我沉溺
Twenty-five stitches
二十五道缝合的创口
I bleed no more
鲜血不再涌流