make you mine (Massimo Pericolo Remix|Explicit) - Fudasca/Massimo Pericolo/SNØW/Powfu/Rxseboy

Lyrics by：Samuel Morales/Isaiah Faber/Anthony Tubbs/Alessandro Vanetti

Composed by：Simone Eleuteri

Did we run out of orange juice again

我们的橙汁又喝完了吗

Told you I was fine and you knew that I was lyin'

我说我很好 你知道我是在说谎

Looked you in your eyes and I knew I'd be alright

看着你的眼睛 我知道可以盼来雨过天晴

Used to hide my feelings but now it's time to find them

曾经总是把我的情绪隐藏 但现在是时候将它们释放

Yeah I really like you and I wanna make you mine

没错 我真的很喜欢你 我想要得到你

Make you mine yeah I wanna make you mine

得到你 我想要得到你

Make you mine yeah I wanna make you mine

得到你 我想要得到你

Make you mine yeah yeah I wanna make you mine

得到你 我想要得到你

Yeah yeah yeah I wanna make you mine

我想要得到你

Ayy showed up at home with another black eye

顶着新的黑眼圈回到家中

Just turned 20 and I still can't drive

刚满20 我还不会开车

Feel like nobody is on my side

感觉全世界都在与我作对

I don't understand how I'm still alive

我不明白我怎么还活着

And if it weren't for you

如果不是有你

I would probably lose my mind

我可能会失去自我

My mind

自我

You made me smile threw away my bad thoughts

你让我绽放笑容 扫除了我的阴霾

Bad thoughts

阴霾

You connected all the pieces I lost

你拼凑起我支离破碎的过往

Told you I was fine and you knew that I was lyin'

我说我很好 你知道我是在说谎

Lyin'

说谎

Looked you in your eyes and I knew I'd be alright

看着你的眼睛 我知道可以盼来雨过天晴

I'd be alright

我可以盼来雨过天晴

Used to hide my feelings but now it's time to find them

曾经总是把我的情绪隐藏 但现在是时候将它们释放

Find them

将它们释放

Yeah I really like you and I wanna make you mine

没错 我真的很喜欢你 我想要得到你

Make you mine

得到你

Make you mine yeah I wanna make you mine

得到你 我想要得到你

Make you mine

得到你

Make you mine yeah I wanna make you mine

得到你 我想要得到你

Make you mine yeah

得到你

Make you mine yeah

得到你

All mine yeah I wanna make you mine

完全属于我 我想要得到你

Yeah yeah yeah I wanna make you mine

我想要得到你

All mine

完全属于我

Si dice che ogni 30 secondi pensiamo a farlo

据说每隔30秒我们就会想起心里那个人

Al contrario io ogni 30 secondi penso ad altro

换言之 每30秒我的思绪都会飘到其他地方

Ho visto il mondo quanto è pazzo

我曾见识过世界 有多么疯狂

Ho visto uomini senza i coglioni e donne con il cazzo

我曾见过变作女人的男人 也见过男人一样的女人

Ero più basso degli altri fino alle medie

在上中学之前我都比别人矮小

Ma a 10 anni mi metteva in imbarazzo essere vergine

到了我10岁那年 我还因自己的单纯无知而羞耻

Sempre svogliato ma con grandi doti atletiche

总是无精打采 但是运动神经和运动员一样好

Dire che sono nato complicato è già più semplice

说我出身背景复杂已经是嘴下留情

Raga mi sono fidanzato

伙计们 我已经婚配

Ho preso casa mo scopiamo sul divano

我买了一栋房子 现在可以跟我的老婆在沙发上亲亲我我

Finisce bene pure se sbagliamo

结局幸福美满 即使我们也会犯错

Brindiamo alla salute e poi ci alcolizziamo

我们举杯为自己的健康庆祝 然后喝得伶仃大醉

Ah

Voglio vivere così senza nessuna certezza

我想要这样的生活 充满不确定

Ah ah ah

Perché dopo che scegli non hai più scelta

因为你一旦做出选择 那就无法再回头

Merda finirò malissimo lo so benissimo

该死 我的结局会很糟糕 我对此心知肚明

Skrrt

Yeah I really like you and I wanna make you mine

我真的很喜欢你 我想要得到你

Yeah yeah make you mine

得到你

Make you mine yeah I wanna make you mine

得到你 我想要得到你

Make you mine

得到你

Make you mine yeah I wanna make you mine

得到你 我想要得到你

Make you mine yeah

得到你

All mine yeah I wanna make you mine

完全属于我 我想要得到你

Yeah yeah yeah I wanna make you mine

我想要得到你

All mine

完全属于我

I wanna wife you up if I didn't that'd tragic

我想与你结为连理 要是被拒绝 那真的很悲伤

And every time we speak I call you perfect it's a habit

每次跟你聊天 我都会称赞你完美无缺 这是我的习惯

Girl I could drive over in this '99 caddy

女孩 我可以开着这辆老式的凯迪拉克载你

And we can watch a show about a love that's everlasting

我们可以看一场讲述永恒爱情的表演

That's forever

那代表永远

Never wanna waste your time

我一直都不想浪费你的时间

See you at the peak all I gotta do is climb

我会在山顶与你相见 我会一直向上攀登

And I don't wanna lose my mind so

我不想因此失去自我

Yeah I really like you and I wanna make you mine

我真的很喜欢你 我想要把你据为己有