사랑하는 이에게 (New Ver.) - DEUX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
불 빛 없는 깊은 어둠에 있다해도
即使在没有灯火的深邃黑暗中
그대 곁엔 언제나 내가 함꼐 할께요
无论何时我都会陪伴在你身旁
불 빛 없는 깊은 어둠에 있다해도
即使在没有灯火的深邃黑暗中
우리에게 밝아 올 저 아침을 생각해요
我们也会想着那即将来临的光明早晨
그 아침을 열며
当那早晨到来时
둘이서 함께 눈 뜰수 있다면
倘若我们两人能一同醒来
그게 바로 우리가 바란던 행복이겠죠
那便是我们所期望的幸福吧
그대 안에서 나는 항상 꿈을 꿔요
在你心里 我总是怀揣着梦想
나에 안에서 오직 그댈 사랑해요
在我心中,我只爱你
슬픔속에 시작된 우리에 이 사랑을
在悲伤中开始的我们的这份爱
여기까지 이끈 건
引领我们走到今天的是
내게 보여 준 그대의 깊은 마음과
你向我展示的那份深沉的心意和
또 그댈 향한 나의 마음
我对你的那份心意
그대 안에서 나는 항상 꿈을 꿔요
在你心里 我总是怀揣着梦想
나에 안에서 오직 그댈 사랑해요
在我心中,我只爱你
그대 안에서 나는 항상 꿈을 꿔요
在你心里 我总是怀揣着梦想
나에 안에서 오직 그댈 사랑해요
在我心中,我只爱你
그댄 나의 전부에요
你就是我的全部
오직 그대만을 사랑해요
我只爱你一个人
사랑해
我爱你