I'm Just a Country Boy - Bobby Vinton (鲍比·温顿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I ain't gonna marry in the fall
我不会在秋天迎娶新娘
I ain't gonna marry in the spring
也不会在春天许下誓言
Cause I'm in love with a pretty little
因为我爱上了一位戴着
Girl who wears a diamond ring
钻石戒指的美丽姑娘
And I'm just a country boy money have I none
我只是个身无分文的乡下男孩
But I've got silver in the stars and
但我的银辉洒满星辰
Gold in morning sun gold in morning sun
晨光中跃动着金色朝阳 金色朝阳
Never gonna kiss the ruby red
永远不敢触碰那抹红唇
Lips of the prettiest girl in town
镇上最美丽姑娘的朱唇
Never gonna ask her if she'd marry me
永远不会问她是否愿嫁我
I know she'd turn me down
我知道她会拒绝
Cause I'm just a country boy
因我只是个乡下男孩
Money have I none
身无分文
But I've got silver in the stars
但我的星星是银
And gold in morning sun
晨光是金
Gold in morning sun
晨光中的黄金