00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fc6bedfce1fee3a9a73b62da2f7e81a1.mp3
点击复制
GZRGH (feat. JAY B) - 조말론 (JOMALXNE)/JAY B (林在范)
词：Jomalxne
曲：Def./Jomalxne/ROSEINPEACE/Royal Dive/Zayson
빠져들어 bgm에 dive
沉入其中 在背景音乐里沉沦
Ayy zayson I'm bouncin'
난 아무렇지 않아
我若无其事
재밌게 놀아도 돼
开心玩乐也无妨
제일 이쁜 옷을 입고 가도
即便穿上最好看的衣服出去
It's okay
대신 남자들이 너한테 말을 걸 땐
但是男人们在和你搭话的时候
중지를 들어
竖起中指
꺼지라고해
去他的
꺼지라고해
去他的
걍 꺼지라고해
我可去他的吧
꺼지라고해
去他的
걍 꺼지라고해
我可去他的吧
꺼지라고해
去他的
걍 꺼지라고해
我可去他的吧
꺼지라고해
去他的
발을 밟고 middle fingers up
踩到脚 竖起中指
친구들을 불러 say wassup
叫上朋友们 互相打个招呼
쿨한척해서 미안
我表面装酷 抱歉
나 사실 지금 시간 재
其实我在计时
삼십분 더 답장 없으면
如果三十分钟再不回复
내 머릿속은 spin
我脑海里思绪飘飞
나갈 준비
准备好出门
걍 눈치 없는 놈 할게
还是要做个没有眼力见的家伙
여행에 비
旅行时下雨
혼자 남아 무인도
一个人留在无人岛
방 안에서 스피커
房间里的音响
볼륨만 올렸다 내렸다
只有声音忽高忽低
간디처럼 마음 비워
像甘地一样清空杂念
아무 일 없을 거 아니까
因为我知道不会有事
뇌를 설득해
说服大脑
괜찮아
没关系
아까전에 먹은 밥이
刚才吃的饭
괜히 더부룩해
莫名地消化不良
술보단 작업이 좋아 요샌
最近比起酒 更喜欢工作
친구보단 돈이 더 좋아 솔직히 요샌
老实说 最近比起朋友 更喜欢钱
내 알람은 시끄러 마치 요즘 홍대
我的闹钟很吵 就像最近的弘大
니가 하트 하나만 보내면 충분해 꼼데
只要你发来一个爱心就足够 就像川久保玲
전화는 잊지 말고
不要忘记电话
다녀와서 love me more
回来之后 对我付出更多的爱意
달려와서 안아줘
跑来拥抱我
전화는 잊지 말고
不要忘记电话
다녀와서 love me more
回来之后 对我付出更多的爱意
난 아무렇지 않아
我若无其事
재밌게 놀아도 돼
开心玩乐也无妨
제일 이쁜 옷을 입고 가도
即便穿上最好看的衣服走掉
It's okay
대신 남자들이 너한테 말을 걸 땐
但是男人们在和你搭话的时候
중지를 들어
竖起中指
꺼지라고해
去他的
꺼지라고해
去他的
걍 꺼지라고해
我可去他的吧
꺼지라고해
去他的
걍 꺼지라고해
我可去他的吧
꺼지라고해
去他的
걍 꺼지라고해
我可去他的吧
꺼지라고해
去他的
발을 밟고 middle fingers up
踩到脚 竖起中指
친구들을 불러 say wassup
叫上朋友们 互相打个招呼
가끔 친구들 만나도 난 괜찮아
有时和朋友们见面 我也没关系
너 놀고 싶음 놀아 정말 괜찮아
你想玩就玩 真的没关系
오히려 내가 미안해서 그래
反而是我感到抱歉
난 전혀 불편하지 않아
我根本不会觉得不舒服
그게 맘이 편해
内心很舒坦
I'm outta my head
내가 너무 바빠서
因为我太忙
But I wanna say like
너와 내 다른 하루의 끝에
在你和我另一天的尽头
마주친다면 널 안아줄게
若是遇见你 我会拥抱你
난 매일 일이 가득
我每天都塞满了工作
Monday to Sunday
Facetime 걸어
打个视频电话
잠깐 얼굴이라도 보게
短暂地看看脸
연락만 남겨놔
只留下联系
넌 날 잘 아니까
因为我很懂你
난 아무렇지 않아
我若无其事
재밌게 놀아도 돼
开心玩乐也无妨
제일 이쁜 옷을 입고 가도
即便穿上最好看的衣服走掉
It's okay
대신 남자들이 너한테 말을 걸 땐
但是男人们在和你搭话的时候
중지를 들어
竖起中指
꺼지라고해
去他的
꺼지라고해
去他的
걍 꺼지라고해
我可去他的吧
꺼지라고해
去他的
걍 꺼지라고해
我可去他的吧
꺼지라고해
去他的
걍 꺼지라고해
我可去他的吧
꺼지라고해
去他的
발을 밟고 middle fingers up
踩到脚 竖起中指
친구들을 불러 say wassup
叫上朋友们 互相打个招呼
이렇게 말해도 너 없는 밤은 길어
即便这么说 没有你的夜晚很漫长
밖에 나옴 전화해 내가 갈게 픽업
出来的话就打电话 我会去接你
걔네가 널 쳐다보는 것도 싫어
讨厌他们盯着你看
걍 꺼지라고해
我可去他的吧
꺼지라고해
去他的