끝내 전하지 못했던 말(Be Happy ...) - 玻璃箱子
흔들리는 그대 맘을 더 이상 보기 안쓰러워
看着变心的你匆忙的离开
훨씬 나은 사람에게 서둘러 그댈 보낸 거죠
一切看起来那么的可怜
그대 새로운 삶에 나란 존재가 짐이 되지는 않길 바라며
希望在新的生活里 把我的存在如包袱般 扔掉吧
그저 잊혀지길 바라며...
希望把那些全部都忘记
서글픈 꿈들은 버리고.. 그대를 보냈죠
把那黯然的梦都抛弃掉 就算闭上眼 满眼泪花
눈감아도.. 눈을 떠도.. 온통 그대 모습이지만
都全都是的样子 也要送你离开
참아야죠.. 잊어야죠.. 둘 중 하난 행복해야죠..
忍一忍吧 忘掉吧 就让你过得幸福吧
그댈 지키지 못한 내가 안돼 보여
没办法守护你的我
자꾸 흐르던 눈물때문에..
因为眼泪不停地落着
서두른 이별 때문에..
因为匆忙的离别
끝내 전하지 못했던 말 꼭 행복하세요
还来不及跟你说 请一定要幸福
떠나는 그대를 위해.. 남겨지는 나를 위해..
为了离开的你 为了留下来的我
우릴 아껴준 모두를 위해.. 꼭 행복하세요
为了爱惜对方的我们 请一定要幸福